<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Firma ISRA VISION, Autor bei Presse-Wissen</title>
	<atom:link href="https://www.presse-wissen.de/author/firma_isravision/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.presse-wissen.de/author/firma_isravision/</link>
	<description>Know-How für alle – wir lieben und leben Presse!</description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Jul 2022 09:10:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.5.8</generator>
	<item>
		<title>ISRA VISION und Atlas Copco können Partnerschaft angehen &#8211; Alle behördlichen Genehmigungen erteilt, Vollzug der Transaktion wird eingeleitet</title>
		<link>https://www.presse-wissen.de/2020/06/12/isra-vision-und-atlas-copco-koennen-partnerschaft-angehen-alle-behoerdlichen-genehmigungen-erteilt-vollzug-der-transaktion-wird-eingeleitet/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma ISRA VISION]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Jun 2020 11:55:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Finanzen / Bilanzen]]></category>
		<category><![CDATA[aktie]]></category>
		<category><![CDATA[aktien]]></category>
		<category><![CDATA[annahmefrist]]></category>
		<category><![CDATA[atlas]]></category>
		<category><![CDATA[copco]]></category>
		<category><![CDATA[darmstadt]]></category>
		<category><![CDATA[industrial]]></category>
		<category><![CDATA[isra]]></category>
		<category><![CDATA[konzernbereich]]></category>
		<category><![CDATA[machine]]></category>
		<category><![CDATA[mrd]]></category>
		<category><![CDATA[sek]]></category>
		<category><![CDATA[settlement]]></category>
		<category><![CDATA[umsatzerlöse]]></category>
		<category><![CDATA[vision]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.presse-wissen.de/2020/06/12/isra-vision-und-atlas-copco-koennen-partnerschaft-angehen-alle-behoerdlichen-genehmigungen-erteilt-vollzug-der-transaktion-wird-eingeleitet/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Die strategische Partnerschaft zwischen der ISRA VISION AG (ISIN: DE 0005488100), einem globalen Top-Unternehmen für industrielle Bildverarbeitung (Machine Vision), weltweit einer der führenden Anbieter für <a class="mh-excerpt-more" href="https://www.presse-wissen.de/2020/06/12/isra-vision-und-atlas-copco-koennen-partnerschaft-angehen-alle-behoerdlichen-genehmigungen-erteilt-vollzug-der-transaktion-wird-eingeleitet/" title="ISRA VISION und Atlas Copco können Partnerschaft angehen &#8211; Alle behördlichen Genehmigungen erteilt, Vollzug der Transaktion wird eingeleitet" data-wpel-link="internal">[...]</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2020/06/12/isra-vision-und-atlas-copco-koennen-partnerschaft-angehen-alle-behoerdlichen-genehmigungen-erteilt-vollzug-der-transaktion-wird-eingeleitet/" data-wpel-link="internal">ISRA VISION und Atlas Copco können Partnerschaft angehen &#8211; Alle behördlichen Genehmigungen erteilt, Vollzug der Transaktion wird eingeleitet</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">Die strategische Partnerschaft zwischen der ISRA VISION AG (ISIN: DE 0005488100), einem globalen Top-Unternehmen für industrielle Bildverarbeitung (Machine Vision), weltweit einer der führenden Anbieter für Oberflächeninspektion und für 3D Machine Vision Anwendungen, und dem globalen Industriekonzern Atlas Copco steht unmittelbar vor dem Abschluss. Nach der Freigabe durch das Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS) am 11. Juni 2020 sind alle Vollzugsbedingungen erfüllt. Mit der Abwicklung des Angebots (sog. Settlement) ist für den 24. Juni 2020 zu rechnen. Damit erfolgt auch die Auszahlung des Kaufpreises von 50,00 Euro je Aktie an alle ISRA-Aktionäre, die das Angebot von Atlas Copco während der Annahmefrist oder der weiteren Annahmefrist angenommen haben.</p>
<p>Die strategische Partnerschaft wurde über ein öffentliches Angebot initiiert, das Atlas Copco am 10. Februar 2020 mit einem attraktiven Annahmepreis von 50,00 EUR je Aktie angekündigt hatte. Nach der Abwicklung des Angebots wird Atlas Copco 92,19 Prozent der ISRA-Aktien halten. Als neue Division im Konzernbereich Industrial Technique wird ISRA weiterhin eigenständig von ihrem Hauptsitz in Darmstadt an den internationalen Märkten agieren. Der Gründer und CEO der ISRA VISION AG, Enis Ersü, der mit dem Zusammenschluss der beiden Industrieunternehmen auch eine ideale Nachfolgeregelung getroffen hat, wird für mindestens ein weiteres Jahr in seiner Position als Vorstandsvorsitzender die Integration koordinieren, um einen optimalen Übergang zu ermöglichen.</p>
<p>„Ich freue mich sehr, dass die strategische Nachfolgeregelung für ISRA von so vielen unserer Aktionäre unterstützt wurde. Ich bin davon überzeugt, dass wir mithilfe unserer führenden Technologien in den Bereichen Oberflächeninspektion und 3D Machine Vision und der globalen Präsenz von Atlas Copco einen Weltmarktführer für Machine Vision schaffen werden, der die Interessen aller Kunden und Mitarbeiter von ISRA gewährleistet. Wir freuen uns auf dieses neue Kapitel in der ISRA-Geschichte. Nun geht es darum, die Integration zügig voranzutreiben“, so Enis Ersü.</p>
<p>Atlas Copco hat seinen Hauptsitz in der Nähe von Stockholm. Das Unternehmen hat Kunden in über 180 Ländern und beschäftigt etwa 39.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Die Umsatzerlöse lagen im Jahr 2019 bei 104 Mrd. SEK (rund 10 Mrd. EUR). Der Konzern ist seit über 65 Jahren in Deutschland präsent und hat sowohl in Deutschland als auch weltweit zahlreiche Unternehmen erfolgreich integriert.</p>
<p>Weitere Informationen finden Sie unter <a href="http://www.isravision.com" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">www.isravision.com</a>.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die ISRA VISION GmbH</div>
<p>Die ISRA VISION AG ist samt Tochtergesellschaften weltweit f&uuml;hrend in der Oberfl&auml;cheninspektion von Bahnmaterialien. Zudem z&auml;hlt sie zu einem der global f&uuml;hrenden Anbieter f&uuml;r Bildverarbeitungsprogramme (Machine Vision) mit Spezialisierung im Bereich 3D Machine Vision, insbesondere f&uuml;r das &quot;3D Robotersehen&quot;.</p>
<p>Kernkompetenz des Unternehmens ist die ISRA-BrainWARE&reg;, eine innovative Software f&uuml;r intelligente Machine-Vision-Systeme. Hier sind das wissenschaftliche Know-How aus Optik, Beleuchtungstechnik, Vermessungstechnik, Physik, Bildverarbeitungs- und Klassifikationsalgorithmen sowie ein komplexes Systemdesign zusammengefasst. Machine Vision ist eine Schl&uuml;sseltechnologie der Sehenden Systeme, die das menschliche Auge imitiert. Die heutigen ISRA-Anwendungen fokussieren sich vor allem auf die Automatisierung der Produktion und Qualit&auml;tssicherung von Waren und Produkten, die in gro&szlig;e, zukunftstr&auml;chtige M&auml;rkte wie Energie, Healthcare, Nahrung, Mobilit&auml;t und Information geliefert werden. Zu den Kunden geh&ouml;ren haupts&auml;chlich namhafte Global Player der jeweiligen Branche. Mit mehr als 25 Standorten weltweit ist ISRA &uuml;berall nah am Kunden und sichert einen optimalen Service und Support.</p>
<p>Weitere Informationen finden Sie unter www.isravision.com.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>ISRA VISION GmbH<br />
Industriestr. 14<br />
64297 Darmstadt<br />
Telefon: +49 (6151) 948-0<br />
Telefax: +49 (6151) 948-140<br />
<a href="http://www.isravision.com" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://www.isravision.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Melanie Böttcher<br />
Investor Relations<br />
Telefon: +49 (6151) 948-209<br />
E-Mail: &#105;&#110;&#118;&#101;&#115;&#116;&#111;&#114;&#064;&#105;&#115;&#114;&#097;&#118;&#105;&#115;&#105;&#111;&#110;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-contact-item">Susanne Becht<br />
Manager Corporate Development<br />
Telefon: +49 (6151) 948-212<br />
Fax: +49 (6151) 948-312<br />
E-Mail: &#115;&#098;&#101;&#099;&#104;&#116;&#064;&#105;&#115;&#114;&#097;&#118;&#105;&#115;&#105;&#111;&#110;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/isra-vision-ag/ISRA-VISION-und-Atlas-Copco-koennen-Partnerschaft-angehen-Alle-behoerdlichen-Genehmigungen-erteilt-Vollzug-der-Transaktion-wird-eingeleitet/boxid/1010204" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/isra-vision-ag" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Meldungen der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---12/1010204.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2020/06/12/isra-vision-und-atlas-copco-koennen-partnerschaft-angehen-alle-behoerdlichen-genehmigungen-erteilt-vollzug-der-transaktion-wird-eingeleitet/" data-wpel-link="internal">ISRA VISION und Atlas Copco können Partnerschaft angehen &#8211; Alle behördlichen Genehmigungen erteilt, Vollzug der Transaktion wird eingeleitet</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>COVID-19 unterbricht langjährigen Wachstumspfad; Prognose für das aktuelle Geschäftsjahr schwierig &#8211; Trendwende im letzten Quartal erhofft</title>
		<link>https://www.presse-wissen.de/2020/06/02/covid-19-unterbricht-langjaehrigen-wachstumspfad-prognose-fuer-das-aktuelle-geschaeftsjahr-schwierig-trendwende-im-letzten-quartal-erhofft/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma ISRA VISION]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Jun 2020 08:20:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Finanzen / Bilanzen]]></category>
		<category><![CDATA[aktien]]></category>
		<category><![CDATA[atlas]]></category>
		<category><![CDATA[cash]]></category>
		<category><![CDATA[copco]]></category>
		<category><![CDATA[covid]]></category>
		<category><![CDATA[ebit]]></category>
		<category><![CDATA[ebitda]]></category>
		<category><![CDATA[embedded]]></category>
		<category><![CDATA[halbjahr]]></category>
		<category><![CDATA[isra]]></category>
		<category><![CDATA[marge]]></category>
		<category><![CDATA[photonfocus]]></category>
		<category><![CDATA[security]]></category>
		<category><![CDATA[smart]]></category>
		<category><![CDATA[ytd]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.presse-wissen.de/2020/06/02/covid-19-unterbricht-langjaehrigen-wachstumspfad-prognose-fuer-das-aktuelle-geschaeftsjahr-schwierig-trendwende-im-letzten-quartal-erhofft/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Umsatz bei 64,6 Millionen Euro, minus 9 % (Q2-YTD 18/19: 70,9 Millionen Euro) Segment Industrial Automation wächst mit 14 %   Ergebnismargen weiterhin positiv: (In diesem <a class="mh-excerpt-more" href="https://www.presse-wissen.de/2020/06/02/covid-19-unterbricht-langjaehrigen-wachstumspfad-prognose-fuer-das-aktuelle-geschaeftsjahr-schwierig-trendwende-im-letzten-quartal-erhofft/" title="COVID-19 unterbricht langjährigen Wachstumspfad; Prognose für das aktuelle Geschäftsjahr schwierig &#8211; Trendwende im letzten Quartal erhofft" data-wpel-link="internal">[...]</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2020/06/02/covid-19-unterbricht-langjaehrigen-wachstumspfad-prognose-fuer-das-aktuelle-geschaeftsjahr-schwierig-trendwende-im-letzten-quartal-erhofft/" data-wpel-link="internal">COVID-19 unterbricht langjährigen Wachstumspfad; Prognose für das aktuelle Geschäftsjahr schwierig &#8211; Trendwende im letzten Quartal erhofft</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">
<ul class="bbcode_list">
<li>Umsatz bei 64,6 Millionen Euro, minus 9 % (Q2-YTD 18/19: 70,9 Millionen Euro)</li>
<li>Segment Industrial Automation wächst mit 14 %  </li>
<li>Ergebnismargen weiterhin positiv:<br />
(In diesem Dokument sind EBITDA-, EBIT- und EBT-Werte – sofern nicht anders vermerkt – um einmalige Transaktionskosten bereinigt)</p>
<ul class="bbcode_list">
<li>EBITDA minus 7 %, Marge bei 35 % zum Umsatz und 30% zur Gesamtleistung<br />
(Q2-YTD 18/19: 34 % bzw. 31 %)</li>
<li>EBIT minus 20 %, Marge bei 19 % zum Umsatz und 16 % zur Gesamtleistung<br />
(Q2-YTD 18/19: 21 % bzw. 19 %)</li>
<li>EBT minus 21 %, Marge bei 18 % zum Umsatz und 16 % zur Gesamtleistung<br />
(Q2-YTD 18/19: 21 % bzw. 19 %)</li>
</ul>
</li>
<li>Gross-Marge stabil bei 63 % zur Gesamtleistung (Q2-YTD 18/19: 63 %) bzw. 57 % zum Umsatz (Q2-YTD 18/19: 57 %)</li>
<li>Operativer Cash-Flow im Vergleich zu Q1 19/20 erhöht sich auf 2,8 Millionen Euro (Q1 19/20: -4,3 Millionen Euro); Netto-Verschuldung reduziert sich auf -10,1 Millionen Euro (Q1 19/20: -11,0 Millionen Euro)</li>
<li>Maßnahmen zur Kostenoptimierung in Q2 unverzüglich eingeleitet, Effekte in Q3/Q4 erwartet</li>
<li>Auftragsbestand von aktuell 85 Millionen Euro brutto (Vj.: 98 Millionen Euro brutto)</li>
<li>Annahmefrist für freiwilliges Übernahmeangebot der Atlas Copco Gruppe am 29. April ausgelaufen – hohe Annahmequote von 78,51 %, plus 13,68 % Aktienbesitz entspricht einem Anteil von 92,19 % nach Vollzug des Übernahmeangebots</li>
<li>Wachstumsprognose für 19/20 aufgrund geringer Auftragseingangsdynamik schwierig; Trendwende gegen Ende des Geschäftsjahres erwartet</li>
</ul>
<p>Die ISRA VISION AG (ISIN: DE0005488100) – eines der globalen Top-Unternehmen für industrielle Bildverarbeitung (Machine Vision), weltweit einer der führenden Anbieter für Oberflächeninspektion und für 3D Machine Vision Anwendungen – veröffentlicht ihre Halbjahresergebnisse in einem herausfordernden COVID-19-Umfeld. Mit einem Umsatzrückgang um neun Prozent gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum auf 64,6 Millionen Euro (Q2-YTD 18/19: 70,9 Millionen Euro) verzeichnet das Unternehmen aktuell eine Unterbrechung seines langjährigen profitablen Wachstums. Die EBT-Marge fällt um drei Prozentpunkte auf 18 Prozent zum Umsatz und 16 Prozent zur Gesamtleistung (Q2-YTD 18/19: 21 % bzw. 19 %), während das EBITDA mit einer nahezu stabilen Marge auf einem hohen Niveau von 35 Prozent zum Umsatz (Q2-YTD 18/19: 34 %) und 30 Prozent zur Gesamtleistung (Q2-YTD 18/19: 31 %) notiert. Im Berichtszeitraum waren die einzelnen Regionen und Kundenindustrien von den COVID-19-Auswirkungen in unterschiedlicher Weise betroffen. Die Anfang des Jahres prognostizierte Erholung zum Ende des zweiten Quartals blieb aufgrund der weltweiten Ausbreitung der Pandemie aus. Vielmehr wurden ab Januar aufgrund der COVID-19-Beschränkungen in Asien Auftragsrückgänge und weitere Verschiebungen bereits avisierter Aufträge verzeichnet. Gegen Ende des zweiten Quartals verstärkte sich diese Entwicklung auch in den amerikanischen und den europäischen Märkten. Dabei kam es zunehmend zu zeitlichen Auftragsverschiebungen &#8211; kaum zu Stornierungen. Aktuell ist nicht abzusehen, wie lange sich die Realisierung dieser Projekte noch verschieben wird. Die eingeleiteten Kostenoptimierungsmaßnahmen stützen die Effizienz und werden im zweiten Halbjahr eine positive Auswirkung auf den Cash-Flow haben.</p>
<p>Die Gross-Marge (Gesamtleistung abzüglich Material- und Personalaufwand der Produktion) bleibt konstant bei 63 Prozent zur Gesamtleistung (Q2-YTD 18/19: 63 %). Das EBITDA (Gewinn vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen) verzeichnet einen Rückgang um sieben Prozent auf 22,7 Millionen Euro (Q2-YTD 18/19: 24,4 Millionen Euro), bei einer starken Marge von 35 Prozent zum Umsatz (Q2-YTD 18/19: 34 %) und 30 Prozent zur Gesamtleistung (Q2-YTD 18/19: 31 %) während das EBIT (Gewinn vor Zinsen und Steuern) um 20 Prozent auf 12,0 Millionen Euro sinkt (Q2-YTD 18/19: 15,0 Millionen Euro) und reduzierte Margen von 19 Prozent zum Umsatz (Q2-YTD 18/19: 21 %) und 16 Prozent zur Gesamtleistung (Q2-YTD 18/19: 19 %) erreicht. Das EBT (Gewinn vor Steuern) verliert rund 21 Prozent und beläuft sich auf 11,8 Millionen Euro (Q2-YTD 18/19: 14,9 Millionen Euro), was einer EBT-Marge von 18 Prozent zum Umsatz und 16 Prozent zur Gesamtleistung (Q2-YTD 18/19: 21 % bzw. 19 %) entspricht. Alle 2019/2020-EBITDA-, EBIT- und EBT-Werte sind um einmalige Transaktionskosten in Höhe von 0,95 Millionen Euro bereinigt, sofern nicht anders vermerkt.</p>
<p>Die Halbjahresbilanz reflektiert die rückläufigen Auftragseingänge und erschwerten Lieferbedingungen bereits produzierter Systeme insbesondere gegen Ende des zweiten Quartals. Die Vorräte steigen auf 53,5 Millionen Euro (30. September 2019: 46,9 Millionen Euro). Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen reduzieren sich in Summe auf 107,6 Millionen Euro (30. September 2019: 115,8 Millionen Euro), wobei sich die Cash-Forderungen auf 46,2 Millionen Euro (30. September 2019: 48,9 Millionen Euro) und die Contract Assets auf 61,3 Millionen Euro belaufen (30. September 2019: 66,9 Millionen Euro). Die Netto-Verschuldung beträgt -10,1 Millionen Euro (Q1-19/20: -11,0 Millionen Euro).</p>
<p>Im Vergleich zum ersten Quartal des Geschäftsjahres verbessert sich der operative Cash-Flow in der ersten Hälfte des Geschäftsjahres leicht auf 2,8 Millionen Euro (Q1-19/20: -4,3 Millionen Euro), der Netto-Cash-Flow beläuft sich nach Rückzahlung von Finanzschulden in Höhe von 3,7 Millionen Euro auf -13,1 Millionen Euro (Q2-YTD 18/19: 9,0 Millionen Euro). Das Ergebnis je Aktie (EPS) nach Steuern beträgt 0,35 Euro (Q2-YTD 18/19: 0,46 Euro). Auf der virtuellen Hauptversammlung am 14. Mai 2020 stimmten die Aktionäre für eine Erhöhung der Dividende auf 0,18 Euro pro Aktie für das Geschäftsjahr 2018/2019. Mit einem Eigenkapital von 221,9 Millionen Euro (30. September 2019: 214,7 Millionen Euro), der starken Eigenkapitalquote von 65 Prozent (30. September 2019: 62 %) sowie den freien Kreditlinien verfügt ISRA über eine gute Kapitalausstattung in der aktuellen COVID-19-Krise und perspektivisch für weiteres Wachstum.</p>
<p>Die konsequent vorangetriebene globale Expansion des Unternehmens, der Ausbau der Marktanteile in den relevanten Branchen und die Stärkung der internationalen Teams an den mehr als 25 Standorten in den letzten Jahren sind in dem aktuell herausfordernden Marktumfeld wichtige strategische Assets. Zwar setzte die Erholung zum Ende des zweiten Quartals aufgrund der COVID-19-Pandemie nicht wie erhofft ein. Dennoch wurden in einzelnen Regionen weiterhin Aufträge gebucht und Umsätze erzielt, während in Asien, insbesondere China, regionale Lockdowns bereits zu rückläufigen Auftragseingängen und zur Verschiebung von Lieferungen bereits produzierter Systeme führten. Auf den europäischen Märkten verzeichnete ISRA in der ersten Hälfte des zweiten Quartals noch eine gute Nachfrage in nahezu allen Bereichen, die aber gegen Ende des Berichtszeitraums ebenfalls zurückging. Aktuell werden in China wieder erste positive Impulse spürbar. Die Geschäfte in Nord- und Südamerika liegen deutlich hinter den Vorjahreswerten. Mit signifikanten Kostenoptimierungsmaßnahmen und gleichzeitigem Fokus auf Marketing und Vertrieb schafft das Unternehmen die Voraussetzungen, um von sich anbahnenden Markterholungen schnellstmöglich profitieren zu können.</p>
<p>Im Segment Industrial Automation, zu dessen Kundenbasis insbesondere namhafte Premiumhersteller aus der Automobilbranche sowie Global Player aus verschiedensten Industrien gehören, wurden im ersten Halbjahr 2019/2020 Umsätze in Höhe von 19,5 Millionen Euro erzielt, was einer Steigerung von 14 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht (Q2-YTD-18/19: 17,2 Millionen Euro). Das EBIT erhöht sich sogar um 19 Prozent auf 4,3 Millionen Euro (Q2-YTD 18/19: 3,6 Millionen Euro), bei einer EBIT-Marge von 18 Prozent zur Gesamtleistung (Q2-YTD 18/19: 18 %). Mit einer antizipierten beginnenden Erholung der Märkte in Europa im vierten Quartal 2019/2020, der Management-Verstärkung sowie Portfolioerweiterungen im Bereich Smart Factory Automation und der erhofften Wiederaufnahme der Produktion in den weltweiten Automobilwerken, erwartet das Unternehmen eine positive Nachfrageentwicklung für dieses Segment in den nächsten Monaten. Die gemeinsam mit Photonfocus initiierten Innovationen im Bereich Embedded Systeme für die Smart Factory Automation werden hierzu ebenfalls beitragen.</p>
<p>Der Umsatz im Segment Surface Vision beläuft sich im ersten Halbjahr 2019/2020 auf 45,1 Millionen Euro (Q2-YTD 18/19: 53,8 Millionen Euro), ein Rückgang um 16 Prozent zum Vorjahreszeitraum. Dabei reduziert sich das EBIT auf 7,7 Millionen Euro (Q2-YTD 18/19: 11,4 Millionen Euro), was einer EBIT-Marge von 15 Prozent zur Gesamtleistung entspricht (Q2-YTD 18/19: 19 %). In den einzelnen Kundenindustrien des Segments verzeichnete das Unternehmen im Berichtszeitraum eine uneinheitliche Nachfrage. Das Geschäftsfeld Metallinspektion, das zuletzt von der Komplettportfolio-Strategie und Innovationen im Bereich der INDUSTRIE 4.0-fähigen Systeme profitierte, war unter anderem aufgrund einer relativ starken Asien-Exposure bereits im Berichtszeitraum rückläufig. Der Bereich Glas verzeichnete zu Beginn des Geschäftsjahres noch deutliche Zuwächse und profitierte auch im zweiten Quartal von einigen größeren Aufträgen. Das Unternehmen hat eine signifikante Anzahl weiterer Angebote im Markt platziert. Der Zeitpunkt der Beauftragung ist aktuell aber nicht abzusehen. Gute Umsatzbeiträge erzielt auch der Bereich Advanced Materials mit dem erweiterten Fokus auf innovative Materialien; erwartete Folgeprojekte im unteren einstelligen Millionen-Bereich wurden teilweise beauftragt und haben Potential das Wachstum in den nächsten Monaten zu stützen. Die Nachfrage aus der Druckindustrie auch für Digitaldruckanwendungen entwickelt sich weiterhin positiv. Im Bereich Papier konzentriert sich das Unternehmen nach den implementierten Design-to-Cost-Maßnahmen weiterhin auf wachstumsträchtige Branchen wie beispielsweise die Verpackungsindustrie und verstärkt die Aktivitäten in Marketing und Vertrieb. Das Geschäftsfeld Security entwickelt sich planmäßig. Die erwarteten Umsatzimpulse für die Solarindustrie, deren Kundenstamm zu einem signifikanten Anteil aus Asien kommt, wurden von den COVID-19-Beschränkungen beeinträchtigt, wohingegen im noch jungen Geschäftsfeld Halbleiter einzelne Aufträge realisiert wurden.</p>
<p>Den Bereich Customer Service und Support baut das Unternehmen auch in der aktuell angespannten weltwirtschaftlichen Situation konsequent international weiter aus und plant, mit einem diversifizierten Angebot und einer Managementverstärkung den Beitrag der margenstarken Serviceumsätze am Gesamtumsatz mittelfristig überproportional zu erhöhen.</p>
<p>Nach dem ersten Quartal des Geschäftsjahres 2019/2020, in dem das Unternehmen &#8211; trotz der herausfordernden Marktbedingungen &#8211; ein im Branchenvergleich gutes Ergebnis erzielt hat, wurde ISRA im zweiten Quartal von den COVID-19-Auswirkungen getroffen. Aufgrund der weiterhin nicht abschließend einschätzbaren Folgen des Corona-Virus auf die Weltwirtschaft, die Lieferketten und die Abwicklung von Projekten bei ISRAs Kunden ist die Sichtweite für das zweite Halbjahr des aktuellen Geschäftsjahres stark eingeschränkt. Die im Markt platzierten Angebote und die Anzahl der zu verhandelnden Großaufträge für zukünftige Projekte hätten in einem ungetrübten Wirtschaftsumfeld unverändert ein Potenzial für ein profitables Umsatz- und Ergebniswachstum im unteren zweistelligen Prozentbereich. Diese werden sich aufgrund der massiven weltweiten Auswirkungen der COVID-19-Pandemie aber weiter verschieben, sodass eine Realisierung der Umsätze im aktuellen Geschäftsjahr (bis 30. September 2020) nicht sicher prognostiziert werden kann, obwohl die Auftragseingänge aus Asien, insbesondere aus China, bereits wieder erste Impulse zeigen. Das Unternehmen erwartet eine Trendwende in der Auftragseingangsdynamik Ende des dritten Quartals bzw. im vierten Quartal. Die notwendigen operativen Ressourcen werden planerisch vorbereitet.</p>
<p>Das Management hat Maßnahmen eingeleitet, um die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie abzumildern und die Liquidität sowie den Cashflow des Unternehmens zu optimieren. Grundsätzlich bleibt ISRAs Strategie darauf ausgerichtet, ihre weltweite Marktposition durch Produktinnovationen für die Industrieautomatisierung bei gleichzeitiger Effizienzsteigerung nachhaltig auszubauen sowie den Umsatz – mit Optimierung von Kosten und Working Capital – mittelfristig über die Marke von 200 Millionen Euro zu steigern.</p>
<p>Am 29. April ist die weitere Annahmefrist für das freiwillige öffentliche Übernahmeangebot der Atlas Copco Gruppe für die ISRA VISION AG abgelaufen. ISRA-Aktionäre haben insgesamt 17.205.199 Aktien angedient. Das entspricht 78,51 Prozent des Grundkapitals. Mit einer Annahmequote von 78,51 % und einem Aktienanteil von 13,68 Prozent (zum 05. Mai 2020) wird Atlas Copco nach Vollzug des Übernahmeangebots 92,19 Prozent der Anteile an der ISRA VISION halten. Das Angebot der Atlas Copco Gruppe steht noch unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch das Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS). Alle anderen Angebotsbedingungen sind erfüllt. Weitere Informationen zum Angebot unter: <a href="http://www.technology-offer.com" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">www.technology-offer.com</a>.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die ISRA VISION GmbH</div>
<p>Die ISRA VISION AG ist samt Tochtergesellschaften weltweit f&uuml;hrend in der Oberfl&auml;cheninspektion von Bahnmaterialien. Zudem z&auml;hlt sie zu einem der global f&uuml;hrenden Anbieter f&uuml;r Bildverarbeitunsgprogramme (Machine Vision) mit Spezialisierung im Bereich 3D Machine Vision, insbesondere f&uuml;r das &quot;3D Robotersehen&quot;.</p>
<p>Kernkompetenz des Unternehmens ist die ISRA-BrainWARE&reg;, eine innovative Software f&uuml;r intelligente Machine-Vision-Systeme. Hier sind das wissenschaftliche Know-How aus Optik, Beleuchtungstechnik, Vermessungstechnik, Physik, Bildverarbeitungs- und Klassifikationsalgorithmen sowie ein komplexes Systemdesign zusammengefasst. Machine Vision ist eine Schl&uuml;sseltechnologie der Sehenden Systeme, die das menschliche Auge imitiert. Die heutigen ISRA-Anwendungen fokussieren sich vor allem auf die Automatisierung der Produktion und Qualit&auml;tssicherung von Waren und Produkten, die in gro&szlig;e, zukunftstr&auml;chtige M&auml;rkte wie Energie, Healthcare, Nahrung, Mobilit&auml;t und Information geliefert werden. Zu den Kunden geh&ouml;ren haupts&auml;chlich namhafte Global Player der jeweiligen Branche. </p>
<p>Mit mehr als 25 Standorten weltweit ist ISRA &uuml;berall nah am Kunden und sichert einen optimalen Service und Support. </p>
<p>Weitere Informationen finden Sie unter www.isravision.com.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>ISRA VISION GmbH<br />
Industriestr. 14<br />
64297 Darmstadt<br />
Telefon: +49 (6151) 948-0<br />
Telefax: +49 (6151) 948-140<br />
<a href="http://www.isravision.com" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://www.isravision.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Melanie Böttcher<br />
Investor Relations<br />
Telefon: +49 (6151) 948-209<br />
E-Mail: &#105;&#110;&#118;&#101;&#115;&#116;&#111;&#114;&#064;&#105;&#115;&#114;&#097;&#118;&#105;&#115;&#105;&#111;&#110;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-contact-item">Susanne Becht<br />
Manager Corporate Development<br />
Telefon: +49 (6151) 948-212<br />
Fax: +49 (6151) 948-312<br />
E-Mail: &#115;&#098;&#101;&#099;&#104;&#116;&#064;&#105;&#115;&#114;&#097;&#118;&#105;&#115;&#105;&#111;&#110;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/isra-vision-ag/COVID-19-unterbricht-langjaehrigen-Wachstumspfad-Prognose-fuer-das-aktuelle-Geschaeftsjahr-schwierig-Trendwende-im-letzten-Quartal-erhofft/boxid/1008510" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/isra-vision-ag" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Meldungen der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---12/1008510.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2020/06/02/covid-19-unterbricht-langjaehrigen-wachstumspfad-prognose-fuer-das-aktuelle-geschaeftsjahr-schwierig-trendwende-im-letzten-quartal-erhofft/" data-wpel-link="internal">COVID-19 unterbricht langjährigen Wachstumspfad; Prognose für das aktuelle Geschäftsjahr schwierig &#8211; Trendwende im letzten Quartal erhofft</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Erstes Quartal 2019/2020 gemäß Vorhersage; robuste Profitabilität bei leichtem Umsatzrückgang ISRA startet wie prognostiziert</title>
		<link>https://www.presse-wissen.de/2020/03/02/erstes-quartal-2019-2020-gemaess-vorhersage-robuste-profitabilitaet-bei-leichtem-umsatzrueckgang-isra-startet-wie-prognostiziert/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma ISRA VISION]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Mar 2020 07:52:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Finanzen / Bilanzen]]></category>
		<category><![CDATA[angebotsunterlage]]></category>
		<category><![CDATA[atlas]]></category>
		<category><![CDATA[cash]]></category>
		<category><![CDATA[copco]]></category>
		<category><![CDATA[ebit]]></category>
		<category><![CDATA[ebitda]]></category>
		<category><![CDATA[embedded]]></category>
		<category><![CDATA[isra]]></category>
		<category><![CDATA[machine]]></category>
		<category><![CDATA[marge]]></category>
		<category><![CDATA[photonfocus]]></category>
		<category><![CDATA[robot]]></category>
		<category><![CDATA[security]]></category>
		<category><![CDATA[smart]]></category>
		<category><![CDATA[solar]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.presse-wissen.de/2020/03/02/erstes-quartal-2019-2020-gemaess-vorhersage-robuste-profitabilitaet-bei-leichtem-umsatzrueckgang-isra-startet-wie-prognostiziert/</guid>

					<description><![CDATA[<p>. Umsatz bei 33,1 Millionen Euro &#8211; mit -3 % im Branchenvergleich robust (Q1 18/19: 34,2 Millionen Euro) – Erholung im Vergleich zum vierten Quartal <a class="mh-excerpt-more" href="https://www.presse-wissen.de/2020/03/02/erstes-quartal-2019-2020-gemaess-vorhersage-robuste-profitabilitaet-bei-leichtem-umsatzrueckgang-isra-startet-wie-prognostiziert/" title="Erstes Quartal 2019/2020 gemäß Vorhersage; robuste Profitabilität bei leichtem Umsatzrückgang ISRA startet wie prognostiziert" data-wpel-link="internal">[...]</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2020/03/02/erstes-quartal-2019-2020-gemaess-vorhersage-robuste-profitabilitaet-bei-leichtem-umsatzrueckgang-isra-startet-wie-prognostiziert/" data-wpel-link="internal">Erstes Quartal 2019/2020 gemäß Vorhersage; robuste Profitabilität bei leichtem Umsatzrückgang ISRA startet wie prognostiziert</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">.</p>
<ul class="bbcode_list">
<li>Umsatz bei 33,1 Millionen Euro &#8211; mit -3 % im Branchenvergleich robust (Q1 18/19: 34,2 Millionen Euro) – Erholung im Vergleich zum vierten Quartal 2018/2019</li>
<li>Ergebnismargen auf stabil hohem Niveau:
<ul class="bbcode_list">
<li>EBITDA-Marge bei 37 % zum Umsatz und 32 % zur Gesamtleistung (Q1 18/19: 34 % bzw. 31 %)</li>
<li>EBIT-Marge bei 20 % zum Umsatz und 18 % zur Gesamtleistung<br />
(Q1 18/19: 20 % bzw. 18 %)</li>
<li>EBT- Marge bei 20 % zum Umsatz und 18 % zur Gesamtleistung<br />
(Q1 18/19: 20 % bzw. 18 %)</li>
</ul>
</li>
<li>Gross-Marge zur Gesamtleistung bei 64 % (Q1 18/19: 62 %) bzw. 57 % zum Umsatz (Q1 18/19: 57 %)</li>
<li>Cash-Flow spiegelt späte Auftragseingänge in Q4 2018/2019 und die Vorbereitung bevorstehender Großaufträge wider; signifikante Verbesserung in Q2 2019/2020 erwartet</li>
<li>Integration von Photonfocus nahezu abgeschlossen – Markteinführung erster gemeinsamer Innovationen</li>
<li>Auftragsbestand von aktuell rund 89 Millionen Euro brutto (Vj.: 96 Millionen Euro brutto)</li>
<li>Vorschlag zur Dividendenerhöhung auf 0,18 Euro je Aktie (Vj.: 0,15 Euro)</li>
<li>Hohe Eigenkapitalquote von 64 % (30. September 2019: 62 %)</li>
<li>Trotz positiven Starts in das zweite Quartal und guter Auftrags-Pipeline sind erste</li>
<li>Auswirkungen des Corona-Virus bei der Auftragseingangsdynamik zu spüren</li>
<li>Vorstand und Aufsichtsrat unterstützen öffentliches Angebot von Atlas Copco</li>
</ul>
<p>ISRA VISION AG (ISIN: DE 0005488100) – das SDAX-Unternehmen für industrielle Bildverarbeitung (Machine Vision), weltweit einer der führenden Anbieter für Oberflächeninspektion und für 3D Machine Vision Anwendungen, veröffentlicht nach der Ankündigung des öffentlichen Angebots durch Atlas Copco am 10. Februar 2020 seine Quartalszahlen für die ersten drei Monate des Geschäftsjahres 2019/2020. ISRA verzeichnet im ersten Quartal 2019/2020 einen Umsatz von 33,1 Millionen Euro (Q1 18/19: 34,2 Millionen Euro). Mit einem moderaten Rückgang um drei Prozent im Vergleich zu den starken Vorjahreszahlen sieht ISRA bereits eine Erholung im Vergleich zum letzten Quartal des Geschäftsjahres 2018/2019. Einige der für das vierte Quartal erwarteten Aufträge wurden in den letzten Wochen des ersten Quartals 2019/2020 abgeschlossen, weitere erst zu Beginn des Q2 2019/2020; bis heute sind  – teilweise auch größere  –  Aufträge nach wie vor im Abschlussprozess. Die Auftragseingangsdynamik insbesondere aus Asien wird in den nächsten  Monaten maßgeblich vom Ausmaß der Einflüsse des Corona-Virus abhängen.</p>
<p>Mit einem soliden EBT von 6,6 Millionen Euro (Q1 18/19: 6,9 Millionen Euro) unterstreicht das Unternehmen seine robuste Profitabilität und setzt sich in einer verunsicherten globalen konjunkturellen Lage bisher positiv von der Branche ab. Das Ergebnis je Aktie (EPS) nach Steuern beträgt 0,22 Euro (Q1 18/19: 0,23 Euro). Das Management schlägt der Hauptversammlung am 17. März 2020 für das Geschäftsjahr 2018/2019 eine Erhöhung der Dividende auf 0,18 Euro vor und setzt somit die nachhaltige Dividendenpolitik fort.</p>
<p>Das hohe Margenniveau des letzten Geschäftsjahres hat ISRA im ersten Quartal bestätigt. Die Gross-Marge (Gesamtleistung abzüglich Material- und Personalaufwand der Produktion) steigt auf 64 Prozent zur Gesamtleistung (Q1 18/19: 62 %) und auf 57 Prozent zum Umsatz (Q1 18/19: 57 %). Das EBITDA (Gewinn vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen) entwickelt sich ebenfalls positiv und beläuft sich auf 12,2 Millionen Euro (Q1 18/19: 11,7 Millionen Euro). Die EBITDA-Marge erhöht sich mit 37 Prozent zum Umsatz (Q1 18/19: 34 %) bzw. 32 Prozent zur Gesamtleistung (Q1 18/19: 31 %) leicht. Mit 6,7 Millionen Euro liegt das EBIT (Gewinn vor Zinsen und Steuern) knapp unter dem Vorjahreswert (Q1 18/19: 6,9 Millionen Euro), die EBIT-Marge beträgt entsprechend 20 Prozent zum Umsatz (Q1 18/19: 20 %) und 18 Prozent zur Gesamtleistung (Q1 18/19: 18 %). Das EBT (Gewinn vor Steuern) beläuft sich auf 6,6 Millionen Euro (Q1 18/19: 6,9 Millionen Euro), was einer EBT-Marge von 20 Prozent zum Umsatz (Q1 18/19: 20 %) und 18 Prozent zur Gesamtleistung entspricht (Q1 18/19: 18 %).</p>
<p>In Vorbereitung auf derzeit im Abschluss befindliche Großaufträge haben sich die Vorräte in der Bilanz auf 51,4 Millionen Euro erhöht (30. September 2019: 46,9 Millionen Euro). Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen belaufen sich auf 104,9 Millionen Euro (30. September 2019: 115,8 Millionen Euro). Der operative Cash-Flow liegt bei -4,3 Mio. Euro (Q1 18/19: 4,8 Mio. EUR). Für das zweite Quartal 2019/2020 des laufenden Geschäftsjahres ist die Rechnungsstellung für eine Vielzahl im Q1 2019/2020 bearbeiteter Projekte geplant, sodass mit einem deutlich optimierten Cash-Flow zu rechnen ist. Das Eigenkapital  erhöht sich auf 218,7 Millionen Euro (30. September 2019: 214,7 Millionen Euro), was einer Eigenkapitalquote von 64 Prozent entspricht (30. September 2019: 62 %).</p>
<p>Mit über 25 Standorten weltweit gehört ISRA zu den am breitesten aufgestellten Anbietern der Machine Vision Branche. Die Präsenz in allen bedeutenden Zukunftsmärkten und Wachstumsregionen stellt neben der Multi-Branchen-Strategie eine weitere wichtige Grundlage der langfristigen Unternehmensentwicklung dar. Im ersten Quartal 2019/2020 entwickelten sich die Geschäfte in den einzelnen Regionen unterschiedlich. Auf den europäischen Märkten verzeichnet das Unternehmen noch eine leichte Zurückhaltung in einigen Branchen. Die Umsätze in Asien sind bisher auf einem vergleichbar hohen Niveau wie im Vorjahr. Ähnlich entwickelten sich auch die Aufträge amerikanischer Kunden.</p>
<p>Das Segment Industrial Automation, zu dessen Kundenbasis insbesondere namhafte Premiumhersteller aus der Automobilbranche sowie Global Player aus verschiedensten Industrien gehören, steigert im ersten Quartal des Geschäftsjahres seinen Umsatz auf 8,4 Millionen Euro (Q1 18/19: 8,3 Millionen Euro). Das EBIT entwickelt sich konstant und beträgt 1,8 Millionen Euro (Q1 18/19: 1,8 Millionen Euro) bei einer EBIT-Marge von 18 Prozent zur Gesamtleistung (Q1 18/19: 18 %). Neben innovativen 3D Machine Vision Lösungen für die robotergeführte Montage und High Precision 3D Metrology wird das Segmentergebnis von der guten Kundennachfrage nach den für INDUSTRIE 4.0 vorbereiteten „Touch &amp; Automate“-Produkten angetrieben.</p>
<p>Signifikante Umsätze erwartet ISRA in den kommenden Monaten und Quartalen von einem Rahmenvertrag eines Premium Automobilherstellers für innovative Messtechniklösungen. Ein Großauftrag im mittleren einstelligen Millionen-Bereich über mehrere Anlagen für die 100% Lackinspektion in der Automobilfertigung sollte ebenfalls positiv zum Ergebnis beitragen. Weiteres Marktpotenzial wird durch die ersten, nach der abgeschlossenen Integration von Photonfocus gemeinsam entwickelten Innovationen im Bereich Embedded Systeme für die Smart Factory Automation erschlossen. Diese stehen unmittelbar vor der Markteinführung und zielen auf Anwendungen zur 3D Vermessung und 3D Robot Guidance sowohl in der Automobilindustrie als auch in breiteren Märkten für die Automatisierung diskreter Fertigungsprozesse ab.</p>
<p>Der Umsatz im Segment Surface Vision beträgt im ersten Quartal 2019/2020 24,7 Millionen Euro (Q1 18/19: 25,9 Millionen Euro). Das EBIT beläuft sich auf 4,9 Millionen Euro (Q1 18/19: 5,2 Millionen Euro), bei einer EBIT Marge von 18 Prozent zur Gesamtleistung (Q1 18/19: 18 %). Im Bereich Metallinspektion geht das Management für das laufende Geschäftsjahr von einem Wachstum aus, das insbesondere durch die Komplettportfolio-Strategie und die Weiterentwicklung innovativer Stahl-Inspektionslösungen für die Automobilindustrie sowie den Ausbau neuer Softwarelösungen für den gesamten Prozess der Metallproduktion und INDUSTRIE 4.0-fähige Systeme unterstützt wird. Das Geschäftsfeld Glas verzeichnet im Berichtszeitraum deutliche Zuwächse und profitiert auch im laufenden Quartal von einem Großauftrag. Das Unternehmen geht davon aus, dass in den nächsten Monaten eine signifikante Anzahl weiterer Systeme beauftragt wird. Lösungen für die Inspektion von Display- sowie Solar- und Automobilglas werden ebenfalls verstärkt nachgefragt. Gute Umsatzbeiträge erzielt auch der Bereich Advanced Materials mit dem erweiterten Fokus auf innovative Materialien; erwartete Folgeprojekte im unteren einstelligen Millionen-Bereich könnten in den nächsten Monaten das Wachstum stützen. Die Nachfrage aus der Druckindustrie auch für Digitaldruckanwendungen entwickelt sich positiv. Im Bereich Papier konzentriert sich das Unternehmen nach den implementierten Design-to-Cost-Maßnahmen weiterhin auf wachstumsträchtige Branchen wie beispielsweise die Verpackungsindustrie und verstärkt die Aktivitäten in Marketing und Vertrieb. Das Geschäftsfeld Security entwickelt sich planmäßig. In der Solarindustrie zeichnen sich neue Umsatzimpulse aus Asien ab, allerdings bleibt hier der Einfluss des Corona-Virus abzuwarten. Gleiches gilt für die Aufträge im noch jungen Geschäftsfeld Halbleiter in dem nach erfolgreicher Akquirierung strategischer Aufträge von führenden Herstellern aus Europa die Adressierung des asiatischen Marktes intensiviert wurde.</p>
<p>Das Servicegeschäft trägt im ersten Quartal 2019/2020 mit einem erneut zweistelligen Umsatzanteil zur Unternehmensentwicklung bei. Den Bereich Customer Support and Service baut das Unternehmen konsequent international weiter aus und plant, mit einem diversifizierten Angebot den Beitrag von Serviceumsätzen am Gesamtumsatz mittelfristig überproportional zu erhöhen.</p>
<p>Nach dem ersten Quartal des Geschäftsjahres 2019/2020, in dem das Unternehmen &#8211; trotz der herausfordernden Marktbedingungen &#8211; ein im Branchenvergleich gutes Ergebnis erzielt hat, ist ISRA positiv in das zweite Quartal gestartet. Das Potenzial der offenen, im Markt platzierten Angebote und die Anzahl der zu verhandelnden Großaufträge für zukünftige Projekte unterstreicht die Jahresprognose eines profitablen Umsatz- und Ergebniswachstums im unteren zweistelligen Prozentbereich. Aufgrund der derzeit nicht einschätzbaren Auswirkungen des Corona-Virus auf die Lieferketten und die Abwicklung von Projekten bei ISRAs Kunden ist die Sichtweite derzeit eingeschränkt und eine Prognose nur begrenzt möglich. Erste Auswirkungen sind in Form von Verzögerungen bei Projekten mit Kunden in China zu spüren. Sollte es zu signifikanten Verzögerungen bei der Auftragsvergabe oder bei der Umsetzung von Projekten kommen, könnten diese zu einem späteren Einsetzen der Wachstumsdynamik und einer langsameren Entwicklung des Umsatzes für das gesamte Geschäftsjahr führen. Das Management hat bereits Maßnahmen vorbereitet, um etwaige Auswirkungen des Corona-Virus abzufedern und die Profitabilität des Unternehmens zu stützen. Grundsätzlich bleibt ISRAs Strategie darauf ausgerichtet, ihre weltweite Marktposition durch Produktinnovationen für die Industrieautomatisierung bei gleichzeitiger Effizienzsteigerung nachhaltig auszubauen sowie den Umsatz – mit Optimierung von Kosten und Working Capital – mittelfristig über die Marke von 200 Millionen Euro zu steigern.</p>
<p>Wie am 10. Februar 2020 angekündigt, ist eine strategische Partnerschaft zwischen der ISRA VISION AG und der schwedischen Atlas Copco Gruppe geplant, in deren Rahmen auch die Nachfolge des CEO Enis Ersü der ISRA VISION AG geregelt wird. Das entsprechende öffentliche Angebot wurde am 28. Februar veröffentlicht, womit die Annahmefrist, in der alle Aktionäre das Angebot in Höhe von 50 Euro pro Aktie annehmen können und die bis zum 8. April 2020 dauern wird, begonnen hat. Die Dividende für das Geschäftsjahr 2018/2019 von voraussichtlich 0,18 Euro wird unabhängig von der Annahme bezahlt. Das Angebot von Atlas Copco wird seitens des CEO, dem übrigen Vorstand sowie dem Aufsichtsrat ausdrücklich unterstützt. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Angebotsunterlage hatte sich Atlas Copco bereits 37,85 Prozent des Aktienkapitals an der ISRA VISION AG durch unwiderrufliche Andienungsverpflichtungen (28,78 %) und Aktienkaufverträge mit institutionellen Investoren (9,07 %) gesichert. Weitere Informationen zum Angebot unter: <a href="http://www.technology-offer.com" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">www.technology-offer.com</a>.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die ISRA VISION GmbH</div>
<p>Die ISRA VISION AG ist samt Tochtergesellschaften weltweit f&uuml;hrend in der Oberfl&auml;cheninspektion von Bahnmaterialien. Zudem z&auml;hlt sie zu einem der global f&uuml;hrenden Anbieter f&uuml;r Bildverarbeitunsgprogramme (Machine Vision) mit Spezialisierung im Bereich 3D Machine Vision, insbesondere f&uuml;r das &quot;3D Robotersehen&quot;.<br />
Kernkompetenz des Unternehmens ist die ISRA-BrainWARE&reg;, eine innovative Software f&uuml;r intelligente Machine-Vision-Systeme. Hier sind das wissenschaftliche Know-How aus Optik, Beleuchtungstechnik, Vermessungstechnik, Physik, Bildverarbeitungs- und Klassifikationsalgorithmen sowie ein komplexes Systemdesign zusammengefasst. Machine Vision ist eine Schl&uuml;sseltechnologie der Sehenden Systeme, die das menschliche Auge imitiert. Die heutigen ISRA-Anwendungen fokussieren sich vor allem auf die Automatisierung der Produktion und Qualit&auml;tssicherung von Waren und Produkten, die in gro&szlig;e, zukunftstr&auml;chtige M&auml;rkte wie Energie, Healthcare, Nahrung, Mobilit&auml;t und Information geliefert werden. Zu den Kunden geh&ouml;ren haupts&auml;chlich namhafte Global Player der jeweiligen Branche. Mit mehr als 25 Standorten weltweit ist ISRA &uuml;berall nah am Kunden und sichert einen optimalen Service und Support. </p>
<p>Weitere Informationen finden Sie unter www.isravision.com.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>ISRA VISION GmbH<br />
Industriestr. 14<br />
64297 Darmstadt<br />
Telefon: +49 (6151) 948-0<br />
Telefax: +49 (6151) 948-140<br />
<a href="http://www.isravision.com" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://www.isravision.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Susanne Becht<br />
Investor Relations<br />
Telefon: +49 (6151) 948-212<br />
Fax: +49 (6151) 948-312<br />
E-Mail: &#105;&#110;&#118;&#101;&#115;&#116;&#111;&#114;&#064;&#105;&#115;&#114;&#097;&#118;&#105;&#115;&#105;&#111;&#110;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-contact-item">Melanie Böttcher<br />
Investor Relations<br />
Telefon: +49 (6151) 948-209<br />
E-Mail: &#105;&#110;&#118;&#101;&#115;&#116;&#111;&#114;&#064;&#105;&#115;&#114;&#097;&#118;&#105;&#115;&#105;&#111;&#110;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/isra-vision-ag/Erstes-Quartal-2019-2020-gemaess-Vorhersage-robuste-Profitabilitaet-bei-leichtem-Umsatzrueckgang-ISRA-startet-wie-prognostiziert/boxid/995099" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/isra-vision-ag" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Meldungen der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---12/995099.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2020/03/02/erstes-quartal-2019-2020-gemaess-vorhersage-robuste-profitabilitaet-bei-leichtem-umsatzrueckgang-isra-startet-wie-prognostiziert/" data-wpel-link="internal">Erstes Quartal 2019/2020 gemäß Vorhersage; robuste Profitabilität bei leichtem Umsatzrückgang ISRA startet wie prognostiziert</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ISRA-Chef Enis Ersü findet mit strategischem Partner Atlas Copco eine zukunftsorientierte Nachfolgelösung</title>
		<link>https://www.presse-wissen.de/2020/02/14/isra-chef-enis-ersue-findet-mit-strategischem-partner-atlas-copco-eine-zukunftsorientierte-nachfolgeloesung/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma ISRA VISION]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Feb 2020 16:33:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Finanzen / Bilanzen]]></category>
		<category><![CDATA[atlas]]></category>
		<category><![CDATA[Automation]]></category>
		<category><![CDATA[copco]]></category>
		<category><![CDATA[darmstadt]]></category>
		<category><![CDATA[fu?r]]></category>
		<category><![CDATA[global]]></category>
		<category><![CDATA[gruppe]]></category>
		<category><![CDATA[industrial]]></category>
		<category><![CDATA[isra]]></category>
		<category><![CDATA[konzern]]></category>
		<category><![CDATA[machine]]></category>
		<category><![CDATA[mrd]]></category>
		<category><![CDATA[surface]]></category>
		<category><![CDATA[universität]]></category>
		<category><![CDATA[vision]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.presse-wissen.de/2020/02/14/isra-chef-enis-ersue-findet-mit-strategischem-partner-atlas-copco-eine-zukunftsorientierte-nachfolgeloesung/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Die Zukunft der ISRA VISION AG ist geregelt. Vorstandsvorsitzender Enis Ersü hat mit Atlas Copco einen strategischen industriellen Partner gefunden. Das Darmstädter SDAX-Unternehmen für industrielle <a class="mh-excerpt-more" href="https://www.presse-wissen.de/2020/02/14/isra-chef-enis-ersue-findet-mit-strategischem-partner-atlas-copco-eine-zukunftsorientierte-nachfolgeloesung/" title="ISRA-Chef Enis Ersü findet mit strategischem Partner Atlas Copco eine zukunftsorientierte Nachfolgelösung" data-wpel-link="internal">[...]</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2020/02/14/isra-chef-enis-ersue-findet-mit-strategischem-partner-atlas-copco-eine-zukunftsorientierte-nachfolgeloesung/" data-wpel-link="internal">ISRA-Chef Enis Ersü findet mit strategischem Partner Atlas Copco eine zukunftsorientierte Nachfolgelösung</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text"><b>Die Zukunft der ISRA VISION AG ist geregelt. Vorstandsvorsitzender Enis Ersü hat mit Atlas Copco einen strategischen industriellen Partner gefunden. Das Darmstädter SDAX-Unternehmen für industrielle Bildverarbeitung (Machine Vision) – weltweit einer der führenden Anbieter für Oberflächeninspektionen von Bahnmaterialien und für 3D Machine Vision Anwendungen – hat damit eine langfristige und zukunftsorientierte Nachfolgeregelung getroffen, mit der es weiter seine Wachstumsstrategie verfolgen und seine Innovationsroadmap weiterführen kann. Die Planungen für den Neubau der ISRA-Unternehmenszentrale in Darmstadt gehen unverändert weiter.</b></p>
<p>ISRA-Gründer Enis Ersü hat in den vergangenen 35 Jahren einen Technologie-Konzern aufgebaut, der heute rund 900 Mitarbeiter an 25 Standorten weltweit hat. Das Unternehmen begann einst als Ausgründung der Technischen Universität Darmstadt und ist in den vergangenen Jahren mit großer Dynamik zum Global Player gewachsen.</p>
<p>Enis Ersü wird in diesem Jahr 67 Jahre alt und sucht bereits seit Längerem nach einer Konzeption, mit der ISRA in die nächste Dimension seines Wachstums gehen kann. Eine Nachfolge aus der Familie ergab sich nicht – und auch andere Lösungen überzeugten nicht. Eine strategische Partnerschaft bietet den Rahmen, dass ISRA weiterhin Zukunftsvisionen realisieren, Marktpotenziale ausschöpfen, die Kontinuität ihres Geschäfts fortsetzen und ihre Wachstumsstrategie verfolgen kann. Mit einem strategischen industriellen Partner kann ISRA die Schwerpunkte weiterentwickeln, die das Unternehmen erfolgreich für seine Märkte gesetzt hat.</p>
<p>Kriterien für einen Partner waren, dass er die Dynamik von ISRA VISION versteht und alle Standorte weltweit ihre angefangenen Wege weitergehen, ihre Vernetzung fortsetzen und die Innovationsroadmap weiterführen können. Zudem suchte ISRA einen Partner, der sich bereits in der Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen bewährt hat.</p>
<p><b>Eigenständig in neuer Machine Vision Sparte</b></p>
<p>Ersü ist überzeugt, in der Atlas Copco Gruppe einen strategischen industriellen Partner gefunden zu haben, mit dem ISRA ihren Wachstumspfad auf den Feldern Surface Vision und 3D Machine Vision weiter verfolgen, ihre Innovationspipeline weiter füllen und ihr Team kontinuierlich stärken und vergrößern kann. Atlas Copco ist ein schwedischer Weltkonzern mit rund 37.000 Mitarbeitern, Kunden in mehr als 180 Ländern und einem Jahresumsatz von 9 Mrd. Euro. Der weltweit agierende Technologie-Konzern teilt mit seiner weltweiten Präsenz die zukunfts- und innovationsorientierte Sichtweise von ISRA VISION sowie die Strategie der Diversifikation über verschiedene Märkte.</p>
<p>Atlas Copco hat Machine Vision als Schlüsseltechnologie erkannt und will mit ISRA VISION als Nukleus eine neue Machine Vision Sparte entwickeln. Enis Ersü: „Unsere beiden Segmente Surface Vision und Industrial Automation sowie unsere weltweite Präsenz bergen enormes Potenzial für Wachstum und Synergien mit den Geschäftstätigkeiten von Atlas Copco.“</p>
<p>ISRA wird von Darmstadt aus als eigenständige Säule im Atlas Copco-Gefüge operieren und sich fortentwickeln. Für einen reibungslosen Übergang wird Ersü den Integrationsprozess über einen längeren Zeitraum begleiten. Auch die Planungen für den auf Wachstum und Mitarbeiterzuwachs ausgelegten Neubau für die Unternehmenszentrale in Darmstadt gehen weiter. Sie soll 2021 vom ISRA-Team bezogen werden.</p></div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>ISRA VISION GmbH<br />
Industriestr. 14<br />
64297 Darmstadt<br />
Telefon: +49 (6151) 948-0<br />
Telefax: +49 (6151) 948-140<br />
<a href="http://www.isravision.com" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://www.isravision.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Nicole Rüffer<br />
Senior Marketing Manager<br />
Telefon: +49 (6151) 948-611<br />
Fax: +49 (6151) 948-140<br />
E-Mail: &#110;&#114;&#117;&#101;&#102;&#102;&#101;&#114;&#064;&#105;&#115;&#114;&#097;&#118;&#105;&#115;&#105;&#111;&#110;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/isra-vision-ag/ISRA-Chef-Enis-Ersue-findet-mit-strategischem-Partner-Atlas-Copco-eine-zukunftsorientierte-Nachfolgeloesung/boxid/992974" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/isra-vision-ag" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Meldungen der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---12/992974.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2020/02/14/isra-chef-enis-ersue-findet-mit-strategischem-partner-atlas-copco-eine-zukunftsorientierte-nachfolgeloesung/" data-wpel-link="internal">ISRA-Chef Enis Ersü findet mit strategischem Partner Atlas Copco eine zukunftsorientierte Nachfolgelösung</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ISRA VISION CEO Enis Ersü initiiert Nachfolgeregelung durch eine strategische Partnerschaft mit Atlas Copco</title>
		<link>https://www.presse-wissen.de/2020/02/10/isra-vision-ceo-enis-ersue-initiiert-nachfolgeregelung-durch-eine-strategische-partnerschaft-mit-atlas-copco/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma ISRA VISION]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Feb 2020 07:25:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Finanzen / Bilanzen]]></category>
		<category><![CDATA[aktie]]></category>
		<category><![CDATA[aktien]]></category>
		<category><![CDATA[andienungsvereinbarungen]]></category>
		<category><![CDATA[atlas]]></category>
		<category><![CDATA[bca]]></category>
		<category><![CDATA[business]]></category>
		<category><![CDATA[copco]]></category>
		<category><![CDATA[darmstadt]]></category>
		<category><![CDATA[ebit]]></category>
		<category><![CDATA[isra]]></category>
		<category><![CDATA[konzernbereich]]></category>
		<category><![CDATA[machine]]></category>
		<category><![CDATA[mrd]]></category>
		<category><![CDATA[sek]]></category>
		<category><![CDATA[umsatzerlöse]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.presse-wissen.de/2020/02/10/isra-vision-ceo-enis-ersue-initiiert-nachfolgeregelung-durch-eine-strategische-partnerschaft-mit-atlas-copco/</guid>

					<description><![CDATA[<p>ISRA VISION AG (ISIN: DE 0005488100), das SDAX Unternehmen für industrielle Bildverarbeitung und weltweit einer der führenden Anbieter für Oberflächeninspektion und für 3D-Machine-Vision, und der in <a class="mh-excerpt-more" href="https://www.presse-wissen.de/2020/02/10/isra-vision-ceo-enis-ersue-initiiert-nachfolgeregelung-durch-eine-strategische-partnerschaft-mit-atlas-copco/" title="ISRA VISION CEO Enis Ersü initiiert Nachfolgeregelung durch eine strategische Partnerschaft mit Atlas Copco" data-wpel-link="internal">[...]</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2020/02/10/isra-vision-ceo-enis-ersue-initiiert-nachfolgeregelung-durch-eine-strategische-partnerschaft-mit-atlas-copco/" data-wpel-link="internal">ISRA VISION CEO Enis Ersü initiiert Nachfolgeregelung durch eine strategische Partnerschaft mit Atlas Copco</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text"><b>ISRA VISION AG (ISIN: DE 0005488100), das SDAX Unternehmen für industrielle Bildverarbeitung und weltweit einer der führenden Anbieter für Oberflächeninspektion und für 3D-Machine-Vision, und der in Schweden börsennotierte globale Industriekonzern Atlas Copco haben ein Business Combination Agreement (BCA) unterzeichnet, um eine strategische Partnerschaft einzugehen. Durch die strategische Partnerschaft kann ISRA nicht nur ihr Wachstum weiter beschleunigen und den Innovationskurs des Unternehmens fortsetzen. Vielmehr stellt sie auch die bevorzugte Nachfolgeregelung des Unternehmensgründers und CEO Enis Ersü dar. Zur Stärkung seines Schwerpunkts industrielle Automatisierung beabsichtigt Atlas Copco mit ISRA als Nukleus einen Weltmarktführer für Machine Vision aufzubauen. Anlässlich dieser strategischen Partnerschaft wird Atlas Copco ein freiwilliges öffentliches Angebot in Höhe von 50,00 EUR in bar je ISRA-Aktie abgeben. Der Angebotspreis entspricht einer Prämie von 29 Prozent auf den volumengewichteten Durchschnittskurs der letzten drei Monate vor der Ankündigung und einer Prämie von 43 Prozent auf den Schlusskurs vom 7. Februar 2020. Enis Ersü und weitere Mitglieder des Managements und des Aufsichtsrats von ISRA, die gemeinsam über einen Aktienanteil von rund 29 Prozent verfügen, haben bereits unwiderrufliche Andienungsvereinbarungen unterzeichnet. Insgesamt hat sich Atlas Copco durch unwiderrufliche Andienungsvereinbarungen und einen Aktienkaufvertrag mit einem institutionellen Investor rund 35 Prozent aller ausstehenden ISRA-Aktien gesichert. Im Anschluss an den Vollzug des öffentlichen Angebots soll ein Delisting-Angebot erfolgen.</b></p>
<p>Mit den Geschäftsbereichen Oberflächeninspektion und 3D Machine Vision ist ISRA Teil der langfristigen Strategie des neuen Partners. Ziel ist es, das Geschäft weiter auszubauen. In dem BCA haben ISRA und Atlas Copco auch wichtige Eckpunkte der Partnerschaft vereinbart, die die Interessen der Kunden und Mitarbeiter von ISRA sichern.</p>
<p>Atlas Copco hat seinen Hauptsitz in Stockholm. Das Unternehmen hat Kunden in über 180 Ländern und beschäftigt etwa 39.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Die Umsatzerlöse lagen im Jahr 2019 bei 104 Mrd. SEK (rund 10 Mrd. EUR). Der Konzern ist seit über 65 Jahren in Deutschland präsent und hat sowohl in Deutschland als auch weltweit zahlreiche Unternehmen erfolgreich integriert.</p>
<p>Machine Vision ist eine Schlüsseltechnologie, die es Kunden aus unterschiedlichsten Branchen ermöglicht, ihre Produktion zu digitalisieren, und ist Teil der langfristigen Strategie von Atlas Copco. Deshalb möchte Atlas Copco den Fokus stärker auf industrielle Automatisierung richten und eine Division für Machine Vision schaffen. ISRA wird der Nukleus dieser neuen Division im Konzernbereich Industrial Technique von Atlas Copco. Dieser bietet über ein globales Netzwerk industrielle Automatisierungssysteme und -lösungen, Produkte für die Qualitätssicherung sowie Industriesoftware an.</p>
<p>Die strategische Partnerschaft bietet ISRA eine einzigartige Plattform, um das Wachstum weiter zu beschleunigen. Sie ist außerdem die ideale Lösung für die strategische Nachfolgeregelung von Enis Ersü. Als neue Division im Konzernbereich Industrial Technique wird ISRA eigenständig agieren und ihre Marke weiterführen. Darüber hinaus werden die globale Präsenz und die Standorte von ISRA beibehalten und die Erweiterung der Zentrale in Darmstadt fortgeführt. Beide Seiten haben sich dafür ausgesprochen, das Geschäft im Interesse der Kunden und Mitarbeiter weiter auszubauen. Die Kunden werden weiterhin vom klaren Fokus auf Innovationen und den damit verbundenen Investitionen in Forschung und Entwicklung sowie von einem verbesserten weltweiten Servicenetz profitieren. Enis Ersü, der ISRA gegründet und es zu dem weltweit führenden Unternehmen gemacht hat, das es heute ist, wird CEO bleiben, um die Partnerschaft zu fördern und die Integration voranzutreiben.</p>
<p>Die strategische Partnerschaft wird über ein freundliches öffentliches Angebot von Atlas Copco umgesetzt. Anteilseigner von ISRA, die ihre Aktien andienen, erhalten 50,00 EUR pro Aktie in bar. Das entspricht einer Prämie von 43 Prozent auf den Schlusskurs vom 7. Februar 2020 und einem EV/EBIT-Multiple von ungefähr 33 basierend auf dem von ISRA VISION berichteten EBIT für 2018/2019. Das Angebot hat die volle Unterstützung sowohl des Vorstands als auch des Aufsichtsrats von ISRA. Atlas Copco hat sich bereits rund 35 Prozent durch unwiderrufliche Andienungsvereinbarungen des Hauptanteilseigners Enis Ersü und weiterer Mitglieder des ISRA-Managements und des Aufsichtsrats sowie durch einen Aktienkaufvertrag mit einem institutionellen Investor gesichert. Das Angebot wird keine Mindestannahmeschwelle vorsehen, da Atlas Copco nicht beabsichtigt, einen Beherrschungsvertrag abzuschließen. Im Anschluss an das öffentliche Angebot soll ein Delisting-Angebot erfolgen, das der Vorstand von ISRA unterstützt und das nach deutschem Recht keine Mindestbeteiligung erfordert.</p>
<p>Weitere Informationen zum Angebot finden Sie unter folgender Website: <a href="http://www.technology-offer.com" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">www.technology-offer.com</a>.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die ISRA VISION GmbH</div>
<p>Die ISRA VISION AG ist samt Tochtergesellschaften weltweit f&uuml;hrend in der Oberfl&auml;cheninspektion von Bahnmaterialien. Zudem z&auml;hlt sie zu einem der global f&uuml;hrenden Anbieter f&uuml;r Bildverarbeitunsgprogramme (Machine Vision) mit Spezialisierung im Bereich 3D Machine Vision, insbesondere f&uuml;r das &quot;3D Robotersehen&quot;.</p>
<p>Kernkompetenz des Unternehmens ist die ISRA-BrainWARE&reg;, eine innovative Software f&uuml;r intelligente Machine-Vision-Systeme. Hier sind das wissenschaftliche Know-How aus Optik, Beleuchtungstechnik, Vermessungstechnik, Physik, Bildverarbeitungs- und Klassifikationsalgorithmen sowie ein komplexes Systemdesign zusammengefasst. Machine Vision ist eine Schl&uuml;sseltechnologie der Sehenden Systeme, die das menschliche Auge imitiert. Die heutigen ISRA-Anwendungen fokussieren sich vor allem auf die Automatisierung der Produktion und Qualit&auml;tssicherung von Waren und Produkten, die in gro&szlig;e, zukunftstr&auml;chtige M&auml;rkte wie Energie, Healthcare, Nahrung, Mobilit&auml;t und Information geliefert werden. Zu den Kunden geh&ouml;ren haupts&auml;chlich namhafte Global Player der jeweiligen Branche. Mit mehr als 25 Standorten weltweit ist ISRA &uuml;berall nah am Kunden und sichert einen optimalen Service und Support. </p>
<p>Weitere Informationen finden Sie unter www.isravision.com.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>ISRA VISION GmbH<br />
Industriestr. 14<br />
64297 Darmstadt<br />
Telefon: +49 (6151) 948-0<br />
Telefax: +49 (6151) 948-140<br />
<a href="http://www.isravision.com" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://www.isravision.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Susanne Becht<br />
Manager Corporate Development<br />
Telefon: +49 (6151) 948-212<br />
Fax: +49 (6151) 948-312<br />
E-Mail: &#115;&#098;&#101;&#099;&#104;&#116;&#064;&#105;&#115;&#114;&#097;&#118;&#105;&#115;&#105;&#111;&#110;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/isra-vision-ag/ISRA-VISION-CEO-Enis-Ersue-initiiert-Nachfolgeregelung-durch-eine-strategische-Partnerschaft-mit-Atlas-Copco/boxid/991938" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/isra-vision-ag" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Meldungen der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---12/991938.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2020/02/10/isra-vision-ceo-enis-ersue-initiiert-nachfolgeregelung-durch-eine-strategische-partnerschaft-mit-atlas-copco/" data-wpel-link="internal">ISRA VISION CEO Enis Ersü initiiert Nachfolgeregelung durch eine strategische Partnerschaft mit Atlas Copco</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ISRA schließt Geschäftsjahr 2018/2019 mit hohen Gewinnmargen trotz stagnierenden Wachstums; positive zweistellige Umsatzentwicklung im Laufe 2019/2020 erwartet; Innovationsroadmap als Wachstumstreiber</title>
		<link>https://www.presse-wissen.de/2019/12/16/isra-schliesst-geschaeftsjahr-2018-2019-mit-hohen-gewinnmargen-trotz-stagnierenden-wachstums-positive-zweistellige-umsatzentwicklung-im-laufe-2019-2020-erwartet-innovationsroadmap-als-wachstumstreiber/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma ISRA VISION]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Dec 2019 09:42:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Finanzen / Bilanzen]]></category>
		<category><![CDATA[analytics]]></category>
		<category><![CDATA[cash]]></category>
		<category><![CDATA[ebit]]></category>
		<category><![CDATA[ebitda]]></category>
		<category><![CDATA[embedded]]></category>
		<category><![CDATA[isra]]></category>
		<category><![CDATA[machine]]></category>
		<category><![CDATA[marge]]></category>
		<category><![CDATA[photonfocus]]></category>
		<category><![CDATA[print]]></category>
		<category><![CDATA[production]]></category>
		<category><![CDATA[robot]]></category>
		<category><![CDATA[security]]></category>
		<category><![CDATA[smart]]></category>
		<category><![CDATA[vdma]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.presse-wissen.de/2019/12/16/isra-schliesst-geschaeftsjahr-2018-2019-mit-hohen-gewinnmargen-trotz-stagnierenden-wachstums-positive-zweistellige-umsatzentwicklung-im-laufe-2019-2020-erwartet-innovationsroadmap-als-wachstumstreiber/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Umsatz steigt um 1% und übertrifft den globalen Machine-Vision-Markt in herausforderndem weltwirtschaftlichen Umfeld (GJ 18/19: 153,9 Millionen Euro; GJ 17/18: 152,5 Millionen Euro) Margen auf <a class="mh-excerpt-more" href="https://www.presse-wissen.de/2019/12/16/isra-schliesst-geschaeftsjahr-2018-2019-mit-hohen-gewinnmargen-trotz-stagnierenden-wachstums-positive-zweistellige-umsatzentwicklung-im-laufe-2019-2020-erwartet-innovationsroadmap-als-wachstumstreiber/" title="ISRA schließt Geschäftsjahr 2018/2019 mit hohen Gewinnmargen trotz stagnierenden Wachstums; positive zweistellige Umsatzentwicklung im Laufe 2019/2020 erwartet; Innovationsroadmap als Wachstumstreiber" data-wpel-link="internal">[...]</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2019/12/16/isra-schliesst-geschaeftsjahr-2018-2019-mit-hohen-gewinnmargen-trotz-stagnierenden-wachstums-positive-zweistellige-umsatzentwicklung-im-laufe-2019-2020-erwartet-innovationsroadmap-als-wachstumstreiber/" data-wpel-link="internal">ISRA schließt Geschäftsjahr 2018/2019 mit hohen Gewinnmargen trotz stagnierenden Wachstums; positive zweistellige Umsatzentwicklung im Laufe 2019/2020 erwartet; Innovationsroadmap als Wachstumstreiber</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">
<ul class="bbcode_list">
<li>Umsatz steigt um 1% und übertrifft den globalen Machine-Vision-Markt in herausforderndem weltwirtschaftlichen Umfeld (GJ 18/19: 153,9 Millionen Euro; GJ 17/18: 152,5 Millionen Euro)</li>
<li>Margen auf stabil hohem Niveau<br />
(EBITDA-, EBIT- und EBT-Werte sind im Folgenden – sofern nicht anders vermerkt – um einmalige Akquisitionskosten in Höhe von 1,6 Millionen Euro bereinigt.)</p>
<ul class="bbcode_list">
<li>EBITDA-Marge bei 34% zum Umsatz und 30% zur Gesamtleistung (GJ 17/18: 32% bzw. 29%)</li>
<li>EBIT-Marge bei 22% zum Umsatz und 20% zur Gesamtleistung (GJ 17/18: 22% bzw. 20%)</li>
<li>EBT-Marge bei 22% zum Umsatz und 20% zur Gesamtleistung (GJ 17/18: 22% bzw. 20%)</li>
</ul>
</li>
<li>Gross-Marge mit 62% zur Gesamtleistung (GJ 17/18: 61%) bzw. 57% zum Umsatz (GJ 17/18: 57%) weiter auf dem hohen Niveau des Vorjahres</li>
<li>Operativer Cash-Flow steigt auf 33,3 Millionen Euro (GJ 17/18: 25,6 Millionen Euro)</li>
<li>Netto-Cash-Flow von 5,2 Millionen Euro (GJ 17/18: 5,0 Millionen Euro) nach Investitionen von 10,3 Millionen Euro in die Akquisition von Photonfocus</li>
<li>Integration von Photonfocus verläuft positiv – erste gemeinsame Innovationen in Umsetzung</li>
<li>Auftragsbestand von aktuell ca. 86 Millionen Euro brutto (Vj.: ca. 97 Millionen Euro brutto)</li>
<li>Ausblick 2019/2020: Erholung der Auftragseingangsdynamik im Laufe des zweiten  Quartals erwartet, niedrig zweistelliges Wachstum für das Geschäftsjahr geplant</li>
</ul>
<p>ISRA VISION AG (ISIN: DE 0005488100) – das SDAX-Unternehmen für industrielle Bildverarbeitung (Machine Vision), weltweit einer der führenden Anbieter für Oberflächeninspektion und für 3D Machine-Vision-Anwendungen, veröffentlicht heute seine geprüften, aber noch nicht testierten Zahlen für das Geschäftsjahr 2018/2019. Wie bereits am 25. November 2019 angekündigt, entwickelte sich der Umsatz des vergangenen Geschäftsjahrs im niedrigen einstelligen Bereich (+1%) und beläuft sich auf 153,9 Millionen Euro (GJ 17/18: 152,5 Millionen Euro). Damit hebt sich ISRA insgesamt immer noch positiv gegenüber dem Machine-Vision-Markt ab (gemäß VDMA ein Minus bei den Branchenumsätzen im mittleren bis hohen einstelligen Bereich). In den vorangegangenen Quartalen des Geschäftsjahres hatte sich das Unternehmen mit robustem Wachstum erfolgreich im sich stetig abkühlenden Markt behauptet. Die Verzögerungen von erwarteten Großaufträgen insbesondere aus Europa und Asien haben die Dynamik im vierten Quartal maßgeblich abgeschwächt.</p>
<p>Selbst unter diesen Marktvoraussetzungen sicherte das Unternehmen für das gesamte Geschäftsjahr 2018/2019 die Profitabilität auf gewohnt hohem Niveau. Das EBITDA (Gewinn vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen) steigt um 6 Prozent auf 52,0 Millionen Euro (GJ 17/18: 49,0 Millionen Euro), wobei die EBITDA-Marge auf 34 Prozent zum Umsatz und 30 Prozent zur Gesamtleistung (GJ 17/18: 32% bzw. 29%) wächst. Das EBIT (Gewinn vor Zinsen und Steuern) nimmt auf 33,9 Millionen Euro (GJ 17/18: 33,2 Millionen Euro) bei einer Marge von 22 Prozent zum Umsatz und 20 Prozent zur Gesamtleistung (GJ 17/18: 22% bzw. 20%) zu. Das EBT (Gewinn vor Steuern) entwickelt sich leicht positiv und liegt mit 33,7 Millionen Euro (GJ 17/18: 33,0 Millionen Euro) bei einer Marge von 22 Prozent zum Umsatz und 20 Prozent zur Gesamtleistung (GJ 17/18: 22% bzw. 20%). Die Gross-Marge (Gesamtleistung abzüglich Material- und Personalaufwand der Produktion) verbessert sich auf 62 Prozent zur Gesamtleistung (GJ 17/18: 61%) bzw. 57 Prozent zum Umsatz (GJ 17/18: 57%) und beläuft sich auf 106,5 Millionen Euro (GJ 17/18: 103,4 Millionen Euro).</p>
<p>Der operative Cash-Flow erhöht sich für das Geschäftsjahr 2018/2019 deutlich auf 33,3 Millionen Euro (GJ 17/18: 25,6 Millionen Euro), der Netto-Cash-Flow steigt nach Investitionen von 10,3 Millionen Euro für die Akquisition der Photonfocus AG auf 5,2 Millionen Euro (GJ 17/18: 5,0 Millionen Euro). Die Zahlungsmittel und -äquivalente nehmen um 15 Prozent auf 39,9 Millionen Euro (30. September 2018: 34,7 Millionen Euro) zu. Als Folge verspäteter Auftragseingänge steigen die Vorräte auf 46,9 Millionen Euro (30. September 2018: 36,9 Millionen Euro). Forderungen aus Lieferungen und Leistungen liegen bei 48,9 Millionen Euro (30. September 2018: 45,5 Millionen Euro), die Contract Assets bei 66,9 Millionen Euro (30. September 2018: 66,3 Millionen Euro). Mit einem Eigenkapital von 215,1 Millionen Euro (30. September 2018: 197,8 Millionen Euro), der starken Eigenkapitalquote von 62 Prozent (30. September 2018: 63%) sowie den freien Kreditlinien verfügt ISRA über eine sehr gute Kapitalausstattung für künftiges Wachstum und zur Finanzierung möglicher Akquisitionsprojekte. Das Ergebnis je Aktie (EPS) nach Steuern beläuft sich auf 1,03 Euro (GJ 17/18: 1,06 Euro). Das Management plant auch in diesem Jahr eine angemessene Erhöhung der Dividende und somit die Fortsetzung der nachhaltigen Dividendenpolitik.</p>
<p>Als einer der global führenden Machine-Vision-Anbieter ist ISRA an über 25 Standorten in allen relevanten Ländern vertreten. Die breite internationale Präsenz und Diversifikation über verschiedene zukunftsorientierte Märkte hat sich im Geschäftsjahr 2018/2019 auch in einem schwachen globalen ökonomischen Klima bewährt. In Europa und Asien konnte ISRA das hohe Niveau des Vorjahres trotz der gewachsenen Herausforderungen bestätigen, während in Nordamerika sogar Wachstumsraten erzielt wurden. Zuletzt vorgenommene gezielte Verstärkungen des Regional Management ins Großbritannien, Mexiko und Spanien lassen zusätzliche Impulse erwarten. Der Ausbau und die Stärkung der globalen Präsenz werden auch weiterhin ein fester Bestandteil der Zukunftsstrategie bleiben: Geplante Maßnahmen adressieren Indien, Osteuropa, Südostasien und MENA.</p>
<p>Die globalen wirtschaftlichen Trends im Geschäftsjahr 2018/2019 spiegeln sich auch in den Ergebnissen der Segmente wider. Im Bereich Industrial Automation, zu dessen Kundenbasis insbesondere Premium-Automobilhersteller und Global Player aus verschiedensten Industrien gehören, schwächte sich die Dynamik leicht ab und Aufträge wurden verschoben, woraus ein Umsatz von 39,1 Millionen Euro (GJ 17/18: 39,8 Millionen Euro) resultiert. Das EBIT beträgt 9,2 Millionen Euro (GJ 17/18: 9,4 Millionen Euro) und entspricht einer EBIT-Marge zur Gesamtleistung von 20 Prozent (GJ 17/18: 21%). Neben geplanten Aufträgen aus der Automobilindustrie werden in den kommenden Monaten zusätzliche Wachstumspotenziale von Portfolioerweiterungen im Bereich Smart Factory Automation sowie durch den verstärkten Eintritt in neue Märkte der vernetzten Automatisierung erwartet. Die Produktinnovationen für die 3D-Oberflächeninspektion mit integrierter Präzisionsmesstechnik und für 3D Robot Vision Anwendungen adressieren neben der Automobilindustrie weitere Branchen mit diskreter Fertigung wie z.B. die Elektronik- oder Displayindustrie.</p>
<p>Im Segment Surface Vision erzielte ISRA durch die breite Diversifikation über unterschiedliche Zielmärkte ein leichtes Wachstum. Die Umsätze steigen auf 114,8 Millionen Euro (GJ 17/18: 112,7 Millionen Euro), die EBIT-Marge erreicht 20 Prozent zur Gesamtleistung (GJ 17/18: 19%). Im Geschäftsfeld Metall, einer der Wachstumstreiber der vergangenen Geschäftsjahre, begegnete das Unternehmen den Verzögerungen bei den Auftragseingängen mit Marketing und Vertriebsintensivierungen sowie Innovationen im Bereich der 3D Inspektion. Es zeichnet sich bereits eine Verbesserung der Auftragseingangsdynamik ab. Der Bereich Advanced Materials verzeichnet über das gesamte Geschäftsjahr 2018/2019 starke Umsatzzuwächse. Die Erschließung neuer Nischenmärkte für innovative Werkstoffe sorgt in Verbindung mit steigenden Qualitätsanforderungen in den jeweiligen Endmärkten für anhaltende Auftragseingänge. Das Geschäft im Bereich Glas zeigt eine vergleichbar gute Entwicklung mit hoher Kundennachfrage. Hier zahlt sich der Fokus auf High-End-Anwendungen für anspruchsvolle Märkte wie z.B. die Display- oder Solarindustrie aus. Der Bereich Print wird zukünftig durch gezielte Investitionen in Marketing und Vertrieb weiter gestärkt. Der verstärkte Einsatz von Embedded-Technologien ermöglicht eine optimale Preisgestaltung zur Ausweitung des Volumengeschäfts. In der Solarbranche wurden im Geschäftsjahr 2018/2019 wichtige Großaufträge zum Abschluss gebracht; insbesondere der Markt in China bietet auch in 2019/2020 weitere Potenziale. Einige zuletzt verzögerte Projekte stehen in fortgeschrittenen Verhandlungen bzw. kurz vor dem Abschluss. ISRA begegnet dem zunehmenden lokalen Wettbewerb in Asien gezielt mit offensiven Vertriebsaktivitäten. Im Bereich Papier stärkt das Management durch die weitere Optimierung des Portfolios mit kostensenkenden Embedded-Technologien und durch den Fokus auf margenstarke Industrien wie z.B. den Verpackungssektor. Der Bereich Security mit spezialisierten Inspektionssystemen für Hochsicherheitspapier entwickelte sich wie geplant auf einem moderaten Wachstumsniveau. Das noch junge Geschäftsfeld für die Halbleiterinspektion erweitert das Anwendungsspektrum mit neuen Technologieansätzen. Im Jahresverlauf wurden neue strategische Kunden gewonnen; zusätzliche Aufträge werden auch durch die Erschließung des asiatischen Marktes für die nächsten Monate erwartet.</p>
<p>Ein wichtiger Fokus in der Unternehmensstrategie bleibt weiterhin, das organische Wachstum durch Akquisitionen zu ergänzen. Mit der im Geschäftsjahr akquirierten Schweizer Photonfocus AG wurde das strategische Portfolio im Bereich Embedded Sensortechnologien erweitert, um die 3D-Machine-Vision-Kompetenz mit der Roboterautomatisierung sowohl in etablierten Märkten als auch in Industrien mit diskreter Fertigung zu verknüpfen. Auch für die Oberflächeninspektion ergeben sich neue Impulse durch den Einsatz innovativer Photonfocus-Technologien. Gemeinsam mit den Entwicklungskompetenzen fließen diese bereits in neue Produkte ein und sollen mittelfristig zusätzliche Marktpotenziale im mittleren zweistelligen Millionenbereich erschließen. Weitere Akquisitionstargets aus den Bereichen Industrieautomatisierung, Production Analytics bzw. INDUSTRIE 4.0 Software beziehungsweise -sensorik befinden sich in der engen Betrachtung. Ebenso werden Projekte zur Stärkung des regionalen Geschäfts in Osteuropa und Asien geprüft.</p>
<p>Der Verlangsamung der Märkte begegnet das Management mit gezielten Maßnahmen zur Generierung neuer Marktimpulse. Die Stärkung des Digital Marketings und der Ausbau der Vertriebskapazitäten um ca. 15 Prozent sind eingeleitet und zu einem Großteil abgeschlossen. In Verbindung mit der starken Innovationsroadmap ist der Fokus auf die Belebung der Auftragseingangsdynamik gerichtet. Maßnahmen zur Kostenoptimierung in den Bereichen Produktionseffizienz, Management-Reorganisation und Prozessoptimierung befinden sich ebenfalls bereits in Umsetzung. Ausgehend vom derzeitigen Auftragsbestand von ca. 86 Millionen Euro brutto (Vj. ca. 97 Millionen Euro brutto) und der sich andeutenden Erholung des wirtschaftlichen Umfeldes geht ISRA von einer sukzessiven Verbesserung der Branchenkonjunktur in den Kundenindustrien und einer zunehmend positiven Geschäftsentwicklung ab dem zweiten Quartal aus. Für das Gesamtjahr plant das Management die Rückkehr zu niedrigen, zweistelligen Wachstumsraten in Umsatz und Ertrag. Der mittelfristige strategische Fokus bleibt unverändert die Überschreitung der 200-Millionen-Euro-Umsatzmarke. Damit setzt das Unternehmen seine langfristige Strategie fort, den Ausbau der Marktposition sowohl durch organisches Wachstum als auch durch die Integration innovativer Unternehmen voranzutreiben. Eine detaillierte Prognose für das Geschäftsjahr 2019/2020 wird das Management wie auch in den Vorjahren im Februar 2020 abgeben.</p></div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>ISRA VISION GmbH<br />
Industriestr. 14<br />
64297 Darmstadt<br />
Telefon: +49 (6151) 948-0<br />
Telefax: +49 (6151) 948-140<br />
<a href="http://www.isravision.com" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://www.isravision.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Susanne Becht<br />
Manager Corporate Development<br />
Telefon: +49 (6151) 948-212<br />
Fax: +49 (6151) 948-312<br />
E-Mail: &#115;&#098;&#101;&#099;&#104;&#116;&#064;&#105;&#115;&#114;&#097;&#118;&#105;&#115;&#105;&#111;&#110;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-contact-item">Melanie Böttcher<br />
Telefon: +49 (6151) 948-209
</div>
<div class="pb-contact-item">
Investor Relations<br />
E-Mail: &#105;&#110;&#118;&#101;&#115;&#116;&#111;&#114;&#064;&#105;&#115;&#114;&#097;&#118;&#105;&#115;&#105;&#111;&#110;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/isra-vision-ag/ISRA-schliesst-Geschaeftsjahr-2018-2019-mit-hohen-Gewinnmargen-trotz-stagnierenden-Wachstums-positive-zweistellige-Umsatzentwicklung-im-Laufe-2019-2020-erwartet-Innovationsroadmap-als-Wachstumstreiber/boxid/986182" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/isra-vision-ag" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Meldungen der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---12/986182.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2019/12/16/isra-schliesst-geschaeftsjahr-2018-2019-mit-hohen-gewinnmargen-trotz-stagnierenden-wachstums-positive-zweistellige-umsatzentwicklung-im-laufe-2019-2020-erwartet-innovationsroadmap-als-wachstumstreiber/" data-wpel-link="internal">ISRA schließt Geschäftsjahr 2018/2019 mit hohen Gewinnmargen trotz stagnierenden Wachstums; positive zweistellige Umsatzentwicklung im Laufe 2019/2020 erwartet; Innovationsroadmap als Wachstumstreiber</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Einladung zur Telefonkonferenz:  Vorläufiger Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2018/2019 (Konferenz &#124; Darmstadt)</title>
		<link>https://www.presse-wissen.de/2019/12/10/einladung-zur-telefonkonferenz-vorlaeufiger-jahresabschluss-des-geschaeftsjahres-20182019/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma ISRA VISION]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Dec 2019 10:03:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.presse-wissen.de/2019/12/10/einladung-zur-telefonkonferenz-vorlaeufiger-jahresabschluss-des-geschaeftsjahres-20182019/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Die ISRA VISION AG l&#228;dt Sie herzlich zur Teilnahme an der Telefonkonferenz anl&#228;sslich der Ver&#246;ffentlichung der vorl&#228;ufigen Konzernfinanzzahlen f&#252;r das Gesch&#228;ftsjahr 2018/2019&#160; (01. Oktober 2018 <a class="mh-excerpt-more" href="https://www.presse-wissen.de/2019/12/10/einladung-zur-telefonkonferenz-vorlaeufiger-jahresabschluss-des-geschaeftsjahres-20182019/" title="Einladung zur Telefonkonferenz:  Vorläufiger Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2018/2019 (Konferenz &#124; Darmstadt)" data-wpel-link="internal">[...]</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2019/12/10/einladung-zur-telefonkonferenz-vorlaeufiger-jahresabschluss-des-geschaeftsjahres-20182019/" data-wpel-link="internal">Einladung zur Telefonkonferenz:  Vorläufiger Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2018/2019 (Konferenz | Darmstadt)</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">
<p align="left">Die ISRA VISION AG l&auml;dt Sie herzlich zur Teilnahme an der Telefonkonferenz anl&auml;sslich der Ver&ouml;ffentlichung der vorl&auml;ufigen Konzernfinanzzahlen f&uuml;r das Gesch&auml;ftsjahr 2018/2019&nbsp; (01. Oktober 2018 &ndash; 30. September 2019) ein.</p>
<p align="center">Die Telefonkonferenz findet am Montag, <br />den <strong>16. Dezember 2019</strong><br /><strong>um 10:30 Uhr statt</strong><br />&nbsp;&nbsp;</p>
<p align="left">Unser CEO, Herr Enis Ers&uuml;, wird neben der Pr&auml;sentation der vorl&auml;ufigen Zahlen des Gesch&auml;ftsjahres 2018/2019 einen ersten Ausblick auf das am 01. Oktober 2019 begonnene Gesch&auml;ftsjahr 2019/2020 geben und Ihre Fragen beantworten.</p>
<p align="left">Bitte melden Sie sich bis zum 13. Dezember 2019 unter <a>investor@isravision.com</a> an, wenn Sie an der Telefonkonferenz teilnehmen m&ouml;chten. Am Morgen des 16. Dezember 2019 werden wir Ihnen die entsprechenden Einwahldaten sowie die englischsprachige Pr&auml;sentation zur Telefonkonferenz &uuml;bermitteln.</p>
<p><strong>Eventdatum:</strong> Montag, 16. Dezember 2019 10:30 &#8211; 12:30 </p>
<p><strong>Eventort:</strong> Darmstadt</p>
</div>
<div class="pb-company">
<h6>Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:</h6>
<p>    ISRA VISION<br />Industriestr. 14<br />64297 Darmstadt<br />Telefon: +49 (6151) 948-0<br />Telefax: +49 (6151) 948-140<br /><a href="http://www.isravision.com" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">http://www.isravision.com</a>
</div>
<div class="pb-links">
<h6>Weiterführende Links</h6>
<ul>
<li><a href="https://www.pressebox.de/events/einladung-zur-telefonkonferenz-vorlaeufiger-jahresabschluss-des-geschaeftsjahres-20182019/10802" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Originalinserat von ISRA VISION</a></li>
<li><a href="https://www.pressebox.de/newsroom/isra-vision-ag/events" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Alle Events von ISRA VISION</a></li>
</ul>
</div>
<div class="pb-disclaimer">
    Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)<br />
    verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten<br />
    Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH<br />
    übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei<br />
    Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.<br />
    Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung<br />
    ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem<br />
    angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen<br />
    dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet
</div>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2019/12/10/einladung-zur-telefonkonferenz-vorlaeufiger-jahresabschluss-des-geschaeftsjahres-20182019/" data-wpel-link="internal">Einladung zur Telefonkonferenz:  Vorläufiger Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2018/2019 (Konferenz | Darmstadt)</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ISRA VISION AG: Moderater Umsatzanstieg für das Geschäftsjahr 18/19 erwartet</title>
		<link>https://www.presse-wissen.de/2019/11/25/isra-vision-ag-moderater-umsatzanstieg-fuer-das-geschaeftsjahr-18-19-erwartet/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma ISRA VISION]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Nov 2019 13:44:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Finanzen / Bilanzen]]></category>
		<category><![CDATA[aia]]></category>
		<category><![CDATA[auftragseingänge]]></category>
		<category><![CDATA[bildverarbeitung]]></category>
		<category><![CDATA[gesamtjahr]]></category>
		<category><![CDATA[geschäftsjahr]]></category>
		<category><![CDATA[geschäftsjahres]]></category>
		<category><![CDATA[isra]]></category>
		<category><![CDATA[machine]]></category>
		<category><![CDATA[management]]></category>
		<category><![CDATA[milliarden]]></category>
		<category><![CDATA[studie]]></category>
		<category><![CDATA[umsätze]]></category>
		<category><![CDATA[unternehmen]]></category>
		<category><![CDATA[vdma]]></category>
		<category><![CDATA[vision]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.presse-wissen.de/2019/11/25/isra-vision-ag-moderater-umsatzanstieg-fuer-das-geschaeftsjahr-18-19-erwartet/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Die ISRA VISION AG (ISIN: DE 0005488100) – das TecDAX- bzw. SDAX-Unternehmen für industrielle Bildverarbeitung (Machine Vision), weltweit einer der führenden Anbieter für Oberflächeninspektion und <a class="mh-excerpt-more" href="https://www.presse-wissen.de/2019/11/25/isra-vision-ag-moderater-umsatzanstieg-fuer-das-geschaeftsjahr-18-19-erwartet/" title="ISRA VISION AG: Moderater Umsatzanstieg für das Geschäftsjahr 18/19 erwartet" data-wpel-link="internal">[...]</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2019/11/25/isra-vision-ag-moderater-umsatzanstieg-fuer-das-geschaeftsjahr-18-19-erwartet/" data-wpel-link="internal">ISRA VISION AG: Moderater Umsatzanstieg für das Geschäftsjahr 18/19 erwartet</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">Die ISRA VISION AG (ISIN: DE 0005488100) – das TecDAX- bzw. SDAX-Unternehmen für industrielle Bildverarbeitung (Machine Vision), weltweit einer der führenden Anbieter für Oberflächeninspektion und für 3D Machine Vision Anwendungen – hat im vierten Quartal des Geschäftsjahres 2018/2019 die Herausforderungen eines schwachen Markumfeldes gespürt und verzeichnet eine nachlassende Wachstumsdynamik.  </p>
<p>Die schwierigen Märkte in vielen Branchen und Regionen während der letzten Monate haben im 4. Quartal des Geschäftsjahres 2018/2019 nun auch die Auftragseingänge der ISRA und damit das vom Management geplante Wachstum für das Gesamtjahr beeinflusst. Erwartet wird nunmehr ein moderater Umsatzanstieg im niedrigen einstelligen Bereich bei stabilen Ergebnismargen, wodurch sich ISRA immer noch deutlich positiv gegenüber dem Machine Vision Markt abhebt, der in den letzten Quartalen um bis zu 10 % (VDMA) zurückgegangen ist. </p>
<p>In den vorangegangenen Quartalen des Geschäftsjahres hat sich das Unternehmen mit einem Wachstum von bis zu 10 % erfolgreich gegen den sich ständig abkühlenden Markt gestemmt. Die Verzögerungen der erwarteten Großaufträge insbesondere aus Europa und Asien haben die Dynamik im vierten Quartal maßgeblich abgeschwächt. Unter anderem konnte ein Rahmenauftrag im mittleren zweistelligen Millionenbereich nicht wie geplant zeitnah abgeschlossen werden. Aufträge, die zur Auslieferung im 4. Quartal geplant waren, konnten erst zu einem späteren Zeitpunkt gewonnen werden. Dadurch stießen die Produktionskapazitäten an ihre Grenzen und die jeweiligen Umsätze können erst im Geschäftsjahr 2019/2020 realisiert werden.</p>
<p>Auf Basis der aktuellen Kundenanfragen, der Verstärkung  des Produktionsteams, des aktuellen Auftragsbestandes von ca. 88 Millionen Euro brutto (Vj. ca. 90 Millionen Euro brutto), der Großaufträge, die aktuell in Verhandlungen sind, und der internen Jahresplanungen, erwartet das Management für das Geschäftsjahr 2019/2020 wieder ein zweistelliges Wachstum. Der mittelfristige strategische Fokus bleibt unverändert die Überschreitung der 200 Millionen Euro Umsatzmarke. Hierbei erwartet das Unternehmen weitere Impulse von der prognostizierten Entwicklung für den Machine Vision Markt, der gemäß einer Studie (2018) der AIA, dem amerikanischen Branchenverband, ein Wachstum von über 30 Prozent von derzeit angenommenen ca. 9 Milliarden auf 12 Milliarden US-Dollar Marktvolumen bis zum Jahr 2023 aufweisen soll.</p>
<p>Die detaillierten Abstimmungsergebnisse zu den einzelnen Tagesordnungspunkten werden unter <a href="http://www.isravision.com/de/investor-relations/" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">www.isravision.com/de/investor-relations/</a> veröffentlicht.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über die ISRA VISION GmbH</div>
<p>Die ISRA VISION AG ist samt Tochtergesellschaften weltweit f&uuml;hrend in der Oberfl&auml;cheninspektion von Bahnmaterialien. Zudem z&auml;hlt sie zu einem der global f&uuml;hrenden Anbieter f&uuml;r Bildverarbeitungsgprogramme (Machine Vision) mit Spezialisierung im Bereich 3D Machine Vision, insbesondere f&uuml;r das &quot;3D Robotersehen&quot;.</p>
<p>Kernkompetenz des Unternehmens ist die ISRA-BrainWARE&reg;, eine innovative Software f&uuml;r intelligente Machine-Vision-Systeme. Hier sind das wissenschaftliche Know-How aus Optik, Beleuchtungstechnik, Vermessungstechnik, Physik, Bildverarbeitungs- und Klassifikationsalgorithmen sowie ein komplexes Systemdesign zusammengefasst. Machine Vision ist eine Schl&uuml;sseltechnologie der Sehenden Systeme, die das menschliche Auge imitiert. Die heutigen ISRA-Anwendungen fokussieren sich vor allem auf die Automatisierung der Produktion und Qualit&auml;tssicherung von Waren und Produkten, die in gro&szlig;e, zukunftstr&auml;chtige M&auml;rkte wie Energie, Healthcare, Nahrung, Mobilit&auml;t und Information geliefert werden. Zu den Kunden geh&ouml;ren haupts&auml;chlich namhafte Global Player der jeweiligen Branche. Mit mehr als 25 Standorten weltweit ist ISRA &uuml;berall nah am Kunden und sichert einen optimalen Service und Support. </p>
<p>In den vergangenen siebzehn Jahren ist ISRA bei einer j&auml;hrlich durchschnittlichen Umsatzsteigerung von ca. 25 Prozent profitabel gewachsen. Derzeit besch&auml;ftigt das Unternehmen mehr als 800 Mitarbeiter weltweit.</p>
<p>Weitere Informationen finden Sie unter www.isravision.com.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>ISRA VISION GmbH<br />
Industriestr. 14<br />
64297 Darmstadt<br />
Telefon: +49 (6151) 948-0<br />
Telefax: +49 (6151) 948-140<br />
<a href="http://www.isravision.com" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://www.isravision.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Susanne Becht<br />
Investor Relations<br />
Telefon: +49 (6151) 948-212<br />
E-Mail: &#105;&#110;&#118;&#101;&#115;&#116;&#111;&#114;&#064;&#105;&#115;&#114;&#097;&#118;&#105;&#115;&#105;&#111;&#110;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-contact-item">Melanie Böttcher<br />
Investor Relations<br />
Telefon: +49 (6151) 948-209<br />
E-Mail: &#105;&#110;&#118;&#101;&#115;&#116;&#111;&#114;&#064;&#105;&#115;&#114;&#097;&#118;&#105;&#115;&#105;&#111;&#110;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/isra-vision-ag/ISRA-VISION-AG-Moderater-Umsatzanstieg-fuer-das-Geschaeftsjahr-18-19-erwartet/boxid/983115" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/isra-vision-ag" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Meldungen der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---12/983115.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2019/11/25/isra-vision-ag-moderater-umsatzanstieg-fuer-das-geschaeftsjahr-18-19-erwartet/" data-wpel-link="internal">ISRA VISION AG: Moderater Umsatzanstieg für das Geschäftsjahr 18/19 erwartet</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ISRA VISION AG: 3. Quartal 2018/2019 &#8211; Profitabilität stark (EBT +19 % bei 22 % Marge), robuster Umsatzanstieg (+8 %)</title>
		<link>https://www.presse-wissen.de/2019/08/30/isra-vision-ag-3-quartal-2018-2019-profitabilitaet-stark-ebt-19-bei-22-marge-robuster-umsatzanstieg-8/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma ISRA VISION]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Aug 2019 08:27:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Finanzen / Bilanzen]]></category>
		<category><![CDATA[cash]]></category>
		<category><![CDATA[ebit]]></category>
		<category><![CDATA[ebitda]]></category>
		<category><![CDATA[gtdie]]></category>
		<category><![CDATA[href]]></category>
		<category><![CDATA[isra]]></category>
		<category><![CDATA[lta]]></category>
		<category><![CDATA[ltli]]></category>
		<category><![CDATA[ltp]]></category>
		<category><![CDATA[ltul]]></category>
		<category><![CDATA[photonfocus]]></category>
		<category><![CDATA[quothttp]]></category>
		<category><![CDATA[quotjustify]]></category>
		<category><![CDATA[security]]></category>
		<category><![CDATA[ytd]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.presse-wissen.de/2019/08/30/isra-vision-ag-3-quartal-2018-2019-profitabilitaet-stark-ebt-19-bei-22-marge-robuster-umsatzanstieg-8/</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#60;ul&#62; &#60;li&#62;EBT-Wachstum von 19 % auf 24,5 Millionen Euro (Q3-YTD-17/18: 20,5 Millionen Euro) (EBITDA-, EBIT- und EBT-Werte sind – sofern nicht anders vermerkt – um <a class="mh-excerpt-more" href="https://www.presse-wissen.de/2019/08/30/isra-vision-ag-3-quartal-2018-2019-profitabilitaet-stark-ebt-19-bei-22-marge-robuster-umsatzanstieg-8/" title="ISRA VISION AG: 3. Quartal 2018/2019 &#8211; Profitabilität stark (EBT +19 % bei 22 % Marge), robuster Umsatzanstieg (+8 %)" data-wpel-link="internal">[...]</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2019/08/30/isra-vision-ag-3-quartal-2018-2019-profitabilitaet-stark-ebt-19-bei-22-marge-robuster-umsatzanstieg-8/" data-wpel-link="internal">ISRA VISION AG: 3. Quartal 2018/2019 &#8211; Profitabilität stark (EBT +19 % bei 22 % Marge), robuster Umsatzanstieg (+8 %)</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">&lt;ul&gt; &lt;li&gt;EBT-Wachstum von 19 % auf 24,5 Millionen Euro<br />
(Q3-YTD-17/18: 20,5 Millionen Euro)<br />
(EBITDA-, EBIT- und EBT-Werte sind – sofern nicht anders vermerkt – um einmalige Akquisitionskosten bereinigt.)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Umsatz steigt auf 110,6 Millionen Euro, plus 8 %<br />
(Q3-YTD-17/18: 102,8 Millionen Euro)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Ergebnismargen auf hohem Niveau weiter gesteigert: &lt;ul&gt; &lt;li&gt;EBITDA plus 20 %, Marge bei 35 % zum Umsatz und 31 % zur Gesamtleistung<br />
(Q3-YTD-17/18: 31 % bzw. 29 %)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;EBIT plus 19 %, Marge bei 22 % zum Umsatz und 20 % zur Gesamtleistung<br />
(Q3-YTD-17/18: 20 % bzw. 18 %)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;EBT plus 19 %, Marge bei 22 % zum Umsatz und 20 % zur Gesamtleistung<br />
(Q3-YTD-17/18: 20 % bzw. 18 %) &lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;/li&gt; &lt;li&gt;Gross-Marge zur Gesamtleistung steigt auf 62 %<br />
(Q3-YTD-17/18: 61 %) bzw. 57 % zum Umsatz (Q3-YTD-17/18: 57 %)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Starker Cash-Flow &lt;ul&gt; &lt;li&gt;Operativer Cash-Flow erhöht sich auf 26,6 Millionen Euro<br />
(Q3-YTD-17/18: 18,3 Millionen Euro)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Netto-Cash-Flow bei 9,0 Millionen Euro<br />
(Q3-YTD-17/18: 5,6 Millionen Euro)&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;/li&gt; &lt;li&gt;Nettoliquidität steigt deutlich auf 9,4 Millionen Euro (30.09.2018: 1,8 Millionen Euro)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Auftragsbestand von aktuell rund 93 Millionen Euro brutto (Vj.: 90 Millionen Euro brutto)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Ergebnis je Aktie nach Steuern steigt um 15 % auf 0,76 Euro<br />
(Q3-YTD-17/18: 0,66 Euro)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Zusätzliche Marktpotenziale durch Embedded Sensortechnologien und Entwicklungskompetenzen der akquirierten Photonfocus AG&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Traditionell umsatzstarkes Q4 wird Jahresgesamtwachstum wesentlich bestimmen; Auswirkung der makroökonomischen Situation auf Auftragseingangsdynamik spürbar&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Prognose für das Geschäftsjahr 2019/2020: Aktuelle Planung setzt auf zweistelliges Wachstum in Umsatz und Ertrag&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Die ISRA VISION AG (ISIN: DE 0005488100) – das TecDAX- bzw. SDAX-Unternehmen für industrielle Bildverarbeitung (Machine Vision), weltweit einer der führenden Anbieter für Oberflächeninspektion und für 3D Machine Vision Anwendungen – hat sich auch im dritten Quartal des Geschäftsjahres mit einem enormen EBT-Wachstum von 19 Prozent auf 24,5 Millionen Euro (Q3-YTD-17/18: 20,5 Millionen Euro) und einer damit verbundenen EBT-Marge von 22 Prozent zum Umsatz (Q3-YTD-17/18: 20 %) und 20 Prozent zur Gesamtleistung (Q3-YTD-17/18: 18 %) profitabel entwickelt. Bei einem Umsatz von 110,6 Millionen Euro (Q3-YTD-17/18: 102,8 Millionen Euro), eine Steigerung um rund 8 Prozent, macht das Unternehmen einen weiteren Schritt in Richtung des mittelfristig angestrebten Umsatzziels von „200+“. Das EBITDA von 38,6 Millionen Euro (Q3-YTD-17/18: 32,1 Millionen Euro) verzeichnet einen deutlichen Zuwachs um 20 Prozent bei einer Marge auf einem sehr hohen Niveau von 35 Prozent zum Umsatz (Q3-YTD-17/18: 31 %) und 31 Prozent zur Gesamtleistung (Q3-YTD-17/18: 29 %), während sich das EBIT um 19 Prozent auf 24,6 Millionen Euro verbessert und eine Marge von 22 Prozent zum Umsatz (Q3-YTD-17/18: 20 %) und 20 Prozent zur Gesamtleistung (Q3-YTD-17/18: 18 %) erreicht. Gestützt durch die konsequente Umsetzung von Maßnahmen zur Effizienzsteigerung verbucht ISRA einen deutlich erhöhten operativen Cash-Flow von 26,6 Millionen Euro (Q3-YTD-17/18: 18,3 Millionen Euro), einen Netto-Cash-Flow von 9,0 Millionen Euro (Q3-YTD-17/18: 5,6 Millionen Euro) sowie eine deutlich gesteigerte Netto-Liquidität von 9,4 Millionen Euro (30. September 2018: 1,8 Millionen Euro). Die Gross-Marge (Gesamtleistung abzüglich Material- und Personalaufwand der Produktion) wächst um einen Prozentpunkt auf 62 Prozent zur Gesamtleistung (Q3-YTD-17/18: 61 %).  </p>
<p>Die Bilanz der ersten neun Monate des Geschäftsjahres reflektiert den starken Auftragsbestand von 93 Millionen Euro brutto (Vj.: 90 Millionen Euro brutto). Die Vorräte steigen geringfügig auf 40,5 Millionen Euro (30. September 2018: 36,9 Millionen Euro). Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen reduzieren sich in Summe auf 105,5 Millionen Euro (30. September 2018: 111,8 Millionen Euro), wobei sich die Cash-Forderungen auf 39,9 Millionen Euro belaufen (30. September 2018: 45,5 Millionen Euro), die Contract Assets auf 65,6 Millionen Euro (Forderungen nach der Percentage of Completion Methode zum 30. September 2018 bei 66,3 Millionen Euro). Das Ergebnis je Aktie (EPS) nach Steuern verbessert sich um 15 Prozent auf 0,76 Euro (Q3-YTD-17/18: 0,66 Euro). Mit einem deutlich gestiegenen Eigenkapital von 209,8 Millionen Euro (30. September 2018: 197,8 Millionen Euro), der um 3 Prozentpunkte verbesserten Eigenkapitalquote von 66 Prozent (30. September 2018: 63 %) sowie den freien Kreditlinien, verfügt das Unternehmen über eine sehr gute Kapitalausstattung für künftiges Wachstum und zur Finanzierung weiterer Akquisitionsprojekte.&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;In den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres hat ISRA ihre Investitionen in den weltweiten Ausbau der Marktanteile in den Zielbranchen und die Verstärkung der internationalen Teams an den mehr als 25 Standorten fortgesetzt. So konnten in Großbritannien und China wichtige Neueinstellungen auf Management-Ebene verzeichnet werden, zudem intensivierte das Unternehmen die Markterweiterung in Mexiko. Ergänzend befindet sich eine sukzessive Expansion in Nord- und Südamerika, Südostasien sowie Indien in der Umsetzung. Für den weiteren Ausbau des Servicegeschäfts, das bereits im dritten Quartal mit einem zweistelligen Umsatzanteil zur positiven Unternehmensentwicklung beitrug, konnte ein erfahrener Manager gewonnen werden. Ziel ist es, im Zuge der strategischen Stärkung des Customer Support &amp; Service Center den Anteil am Gesamtumsatz in den nächsten Quartalen überproportional zu steigern.&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Im dritten Quartal 2018/2019 zeigte sich das Geschäft in den Regionen robust. ISRA konnte auf den europäischen Märkten Vertriebserfolge verbuchen. Die Umsätze in Asien entwickelten sich im Vergleich zum dritten Quartal des Vorjahres auf weiter hohem Niveau. Für die kommenden Monate erwartet das Unternehmen u.a. Großaufträge aus China. Die Geschäfte in Nord- und Südamerika wuchsen deutlich und sollen durch eine zusätzliche Intensivierung der Marketing- und Vertriebsaktivitäten weitere Impulse erhalten. Im Segment Industrial Automation steigen die Umsätze im Berichtszeitraum auf 28,0 Millionen Euro und verzeichnen ein Wachstum von 10 Prozent (Q3-YTD-17/18: 25,5 Millionen Euro), während sich das Geschäft mit der Automobilindustrie alleine um 12 Prozent entwickelte. Das EBIT steigt um 21 Prozent auf 6,1 Millionen Euro (Q3-YTD-17/18: 5,1 Millionen Euro), bei einer EBIT-Marge von 19 Prozent zur Gesamtleistung (Q3-YTD-17/18: 18 %). Getragen wird das Segmentergebnis durch Machine Vision-Lösungen für die robotergeführte Montage und Messtechnik. Diese Investitionsgüter für die Produktionsautomatisierung werden erfahrungsgemäß branchenübergreifend auch in einem schwächeren Wirtschaftsklima nachgefragt. Dies gilt insbesondere für die Automobilindustrie, da die großen Player in Phasen der ökonomischen Abkühlung in die Optimierung der Produktion und die Steigerung der Effizienz investieren.&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Der Umsatz im Segment Surface Vision wächst im dritten Quartal 2018/2019 um 7 Prozent auf 82,6 Millionen Euro (Q3-YTD-17/18: 77,4 Millionen Euro). Dabei steigt das EBIT auf 18,5 Millionen Euro (Q3-YTD-17/18: 15,7 Millionen Euro), was einer EBIT-Marge von 20 Prozent zur Gesamtleistung entspricht (Q3-YTD-17/18: 19 %). Das Geschäftsfeld Metallinspektion profitiert anhaltend von der Komplettportfolio-Strategie und ist damit einer der wichtigen Wachstumsbereiche. ISRA erschließt hier derzeit zusätzliche Marktpotentiale durch die Weiterentwicklung von INDUSTRIE 4.0-fähigen Systemen für die vernetzte Produktion. Auf hohem Niveau befindet sich die Auftragslage in der Glasbranche, gestützt durch neu- und weiterentwickelte Produkte. Kürzlich in den Markt eingeführte Erweiterungen des High-End-Portfolios für die detaillierte Überprüfung von Floatglas lassen zudem weitere Impulse erwarten. Erneut starke Zuwächse verzeichnet Advanced Materials unter anderem durch die Erschließung neuer Nischenmärkte für innovative Werkstoffe. Sowohl Glas als auch Advanced Materials haben sich als Wachstumstreiber erwiesen. Das Geschäft im Bereich Print wird durch Investitionen in Marketing und Vertrieb weiter gestärkt. In der Solarbranche deuten sich nach dem erfolgreichen Abschluss eines Großauftrags von einem namhaften Hersteller aus China bei einem guten Auftragsbestand weitere Potentiale an; dem herausfordernden Wettbewerb um Marktanteile in Asien begegnet ISRA mit einer offensiven Vertriebsstrategie. Zukunftsmärkte wie z.B. der Verpackungssektor stehen im Fokus für das Geschäft mit der Papierindustrie. Hierfür befinden sich, bei gleichzeitiger Verstärkung von Marketing und Vertrieb, Projekte zur Optimierung des innovativen Portfolios mit kostensenkenden Embedded-Technologien in der Umsetzung. Eine solide Nachfrage verzeichnet der Bereich Security mit spezialisierten Inspektionssystemen für Hochsicherheitspapier und -druck. Das noch junge Geschäftsfeld Halbleiter entwickelt sich zunehmend positiv und weist eine gute Auftragslage auf.&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Teil der Unternehmensstrategie ist es weiterhin, das nachhaltige organische Wachstum durch Akquisitionen effektiv zu ergänzen. Mit der jüngst akquirierten Schweizer Photonfocus AG wurde das strategische Portfolio im Bereich Embedded Sensortechnologie erweitert, um die 3D Machine Vision Kompetenz mit der Roboterautomatisierung sowohl in etablierten Märkten als auch in Industrien mit diskreter Fertigung zu verknüpfen. Auch für die Oberflächeninspektion ergeben sich wesentliche Fortschritte: Die hohen Aufnahmegeschwindigkeiten sowie der Einsatz von 3D- und Infrarottechnologie sowie Hyperspektral-Sensorik erlauben es, zusätzliche Anwendungen in ISRAs angestammten Märkten zu adressieren. Die spezialisierten Technologien und die Entwicklungskompetenzen werden kurzfristig in neue Produktgenerationen einfließen und könnten mittelfristig zusätzliche Marktpotenziale im mittleren zweistelligen Millionenbereich erschließen. Weitere Akquisitionstargets aus den Bereichen Industrieautomatisierung, Production Analytics bzw. INDUSTRIE 4.0-Sensorik befinden sich in der näheren Betrachtung.&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Mit dem strategischen Fokus auf Erweiterungen des Innovationsportfolios, einer Vertiefung des Engagements in den weltweiten Märkten und dem guten Auftragsbestand von derzeit rund 93 Millionen Euro brutto verfügt ISRA über eine solide Basis für das finale Quartal des Geschäftsjahres. Das Management konzentriert sich gleichzeitig auf die weitere Optimierung der Produktionseffizienz und des Cash-Flows. Strategisches Ziel bleibt es, mittelfristig die anvisierte Umsatzdimension von über 200 Millionen Euro zu erreichen. Das traditionell starke vierte Quartal wird das Wachstum wesentlich bestimmen, wobei makroökonomische Faktoren mittlerweile spürbaren Einfluss auf die Auftragseingangsdynamik nehmen. Die kommenden Wochen werden auch geprägt sein vom Abschluss einiger Großaufträge, die sich in fortgeschrittenen Verhandlungen befinden. Auf dieser Grundlage plant ISRA für das Geschäftsjahr mit einem Wachstum in ähnlicher Höhe wie im dritten  Quartal. Unter der Voraussetzung, dass sich die weltwirtschaftlichen Rahmenbedingungen nicht weiter eintrüben – hierzu zählen auch aktuelle handelspolitische Spannungen –, plant das Management für das kommende Geschäftsjahr 2019/2020 mit einem zweistelligen Wachstum in Umsatz und Ertrag.   &lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Weitere Informationen finden Sie unter &lt;a href=&quot;<a href="http://www.isravision.com&quot;&gt;www.isravision.com&lt;/a&gt;.&lt;/p" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://www.isravision.com&quot;&gt;www.isravision.com&lt;/&#8230;</a>&gt;</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>ISRA VISION GmbH<br />
Industriestr. 14<br />
64297 Darmstadt<br />
Telefon: +49 (6151) 948-0<br />
Telefax: +49 (6151) 948-140<br />
<a href="http://www.isravision.com" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://www.isravision.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Susanne Becht<br />
Manager Corporate Development<br />
Telefon: +49 (6151) 948-212<br />
Fax: +49 (6151) 948-312<br />
E-Mail: &#115;&#098;&#101;&#099;&#104;&#116;&#064;&#105;&#115;&#114;&#097;&#118;&#105;&#115;&#105;&#111;&#110;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/isra-vision-ag/ISRA-VISION-AG-3-Quartal-2018-2019-Profitabilitaet-stark-EBT-19-bei-22-Marge-robuster-Umsatzanstieg-8/boxid/970978" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/isra-vision-ag" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Meldungen der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---12/970978.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2019/08/30/isra-vision-ag-3-quartal-2018-2019-profitabilitaet-stark-ebt-19-bei-22-marge-robuster-umsatzanstieg-8/" data-wpel-link="internal">ISRA VISION AG: 3. Quartal 2018/2019 &#8211; Profitabilität stark (EBT +19 % bei 22 % Marge), robuster Umsatzanstieg (+8 %)</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ISRA weiter voll auf Kurs: Starke Halbjahreszahlen und hoher Auftragsbestand unterstreichen Jahresprognose</title>
		<link>https://www.presse-wissen.de/2019/06/03/isra-weiter-voll-auf-kurs-starke-halbjahreszahlen-und-hoher-auftragsbestand-unterstreichen-jahresprognose/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma ISRA VISION]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Jun 2019 08:13:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Finanzen / Bilanzen]]></category>
		<category><![CDATA[analytics]]></category>
		<category><![CDATA[cash]]></category>
		<category><![CDATA[dünnglas]]></category>
		<category><![CDATA[ebit]]></category>
		<category><![CDATA[ebitda]]></category>
		<category><![CDATA[embedded]]></category>
		<category><![CDATA[halbjahr]]></category>
		<category><![CDATA[isra]]></category>
		<category><![CDATA[machine]]></category>
		<category><![CDATA[marge]]></category>
		<category><![CDATA[production]]></category>
		<category><![CDATA[security]]></category>
		<category><![CDATA[smart]]></category>
		<category><![CDATA[solar]]></category>
		<category><![CDATA[ytd]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.presse-wissen.de/2019/06/03/isra-weiter-voll-auf-kurs-starke-halbjahreszahlen-und-hoher-auftragsbestand-unterstreichen-jahresprognose/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Umsatz steigt auf 70,9 Millionen Euro, plus 10 % (Q2-YTD-17/18: 64,7 Millionen Euro)  EBT-Wachstum von 17 % auf 14,9 Millionen Euro (Q2-YTD-17/18: 12,7 Millionen Euro) <a class="mh-excerpt-more" href="https://www.presse-wissen.de/2019/06/03/isra-weiter-voll-auf-kurs-starke-halbjahreszahlen-und-hoher-auftragsbestand-unterstreichen-jahresprognose/" title="ISRA weiter voll auf Kurs: Starke Halbjahreszahlen und hoher Auftragsbestand unterstreichen Jahresprognose" data-wpel-link="internal">[...]</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2019/06/03/isra-weiter-voll-auf-kurs-starke-halbjahreszahlen-und-hoher-auftragsbestand-unterstreichen-jahresprognose/" data-wpel-link="internal">ISRA weiter voll auf Kurs: Starke Halbjahreszahlen und hoher Auftragsbestand unterstreichen Jahresprognose</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">
<ul class="bbcode_list">
<li>Umsatz steigt auf 70,9 Millionen Euro, plus 10 % (Q2-YTD-17/18: 64,7 Millionen Euro) </li>
<li>EBT-Wachstum von 17 % auf 14,9 Millionen Euro (Q2-YTD-17/18: 12,7 Millionen Euro)<br />
(In diesem Dokument sind EBITDA-, EBIT- und EBT-Werte – sofern nicht anders vermerkt – um einmalige Akquisitionskosten bereinigt.)</li>
<li>Ergebnismargen auf hohem Niveau weiter gesteigert:
<ul class="bbcode_list">
<li>EBITDA plus 20 %, Marge bei 34 % zum Umsatz und 31 % zur Gesamtleistung<br />
(Q2-YTD-17/18: 31 % bzw. 29 %)</li>
<li>EBIT plus 17 %, Marge bei 21 % zum Umsatz und 19 % zur Gesamtleistung<br />
(Q2-YTD-17/18: 20 % bzw. 18 %)</li>
<li>EBT plus 17 %, Marge bei 21 % zum Umsatz und 19 % zur Gesamtleistung<br />
(Q2-YTD-17/18: 20 % bzw. 18 %)</li>
</ul>
</li>
<li>Gross-Marge zur Gesamtleistung steigt auf 63 % (Q2-YTD-17/18: 61 %) bzw. 57 % zum Umsatz (Q2-YTD-17/18: 57 %) </li>
<li>Operativer Cash-Flow erhöht sich auf 16,3 Millionen Euro (Q2-YTD-17/18: 12,6 Millionen Euro) </li>
<li>Nettoliquidität von 4,1 Millionen Euro (30.09.2018: 1,8 Millionen Euro)</li>
<li>Hoher Auftragsbestand von aktuell 98 Millionen Euro brutto (Vj.: 95 Millionen Euro brutto)</li>
<li>Ergebnis je Aktie nach Steuern steigt um 12 % auf 0,46 Euro (Q2-YTD-17/18: 0,41 Euro)</li>
<li>Prognose für das Geschäftsjahr 2018/2019 bekräftigt: Wachstum im niedrigen zweistelligen Bereich in Umsatz und Ertrag</li>
</ul>
<p>Die ISRA VISION AG (ISIN: DE 0005488100) – das TecDAX- bzw. SDAX-Unternehmen für industrielle Bildverarbeitung (Machine Vision), weltweit einer der führenden Anbieter für Oberflächeninspektion und für 3D Machine Vision Anwendungen – setzt im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2018/2019 seine profitable Wachstumsstrategie wie prognostiziert fort: Mit einer Umsatzsteigerung um rund 10 Prozent auf 70,9 Millionen Euro (Q2-YTD-17/18: 64,7 Millionen Euro), einem starken EBT-Wachstum von 17 Prozent auf 14,9 Millionen Euro (Q2-YTD-17/18: 12,7 Millionen Euro) gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum und einer damit verbundenen EBT-Marge von 21 Prozent zum Umsatz (Q2-YTD-17/18: 20 %) macht das Unternehmen einen weiteren Schritt in Richtung des mittelfristig angestrebten Umsatzziels von „200+“. Das EBITDA verzeichnet eine deutliche Steigerung um 20 Prozent bei einer Marge von 34 Prozent zum Umsatz (Q2-YTD-17/18: 31 %), während das EBIT sich um 17 Prozent verbessert und eine Marge von 21 Prozent zum Umsatz erreicht (Q2-YTD-17/18: 20 %). Neben einer deutlichen Erhöhung des operativen Cash-Flows auf 16,3 Millionen Euro (Q2-YTD-17/18: 12,6 Millionen Euro) verbucht ISRA einen Netto-Cash-Flow von 9,0 Millionen Euro sowie eine Netto-Liquidität von 4,1 Millionen Euro (30. September 2018: 1,8 Millionen Euro). In diesem Dokument sind EBITDA-, EBIT- und EBT-Werte – sofern nicht anders vermerkt – bereinigt um einmalige Akquisitionskosten (0,9 Millionen Euro).</p>
<p>Wie im vorigen Abschnitt beschrieben, wurde das positive Margenniveau des operativen Geschäfts im zweiten Quartal des aktuellen Geschäftsjahres weiter gesteigert. Die Gross-Marge (Gesamtleistung abzüglich Material- und Personalaufwand der Produktion) steigt um 2 Prozentpunkte auf 63 Prozent zur Gesamtleistung (Q2-YTD-17/18: 61 %). Das EBITDA (Gewinn vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen) verbessert sich um 20 Prozent auf 24,4 Millionen Euro (Q2-YTD-17/18: 20,4 Millionen Euro), die EBITDA-Marge bezogen auf die Gesamtleistung beträgt 31 Prozent (Q2-YTD-17/18: 29 %). Mit einem Zuwachs auf 15,0 Millionen Euro erhöht sich das EBIT (Gewinn vor Zinsen und Steuern) um 17 Prozent (Q2-YTD-17/18: 12,9 Millionen Euro) bei einer Marge von 19 Prozent zur Gesamtleistung (Q2-YTD-17/18: 18 %). Das EBT (Gewinn vor Steuern) verbessert sich ebenfalls um 17 Prozent auf 14,9 Millionen Euro (Q2-YTD-17/18: 12,7 Millionen Euro), was einer EBT-Marge von 19 Prozent zur Gesamtleistung (Q2-YTD-17/18: 18 %)  entspricht.</p>
<p>Die Halbjahresbilanz reflektiert die guten Auftragseingänge bzw. den starken Auftragsbestand von aktuell 98 Millionen Euro brutto (Vj.: 95 Millionen Euro brutto). Die Vorräte steigen geringfügig auf 38,5 Millionen Euro (30. September 2018: 36,9 Millionen Euro). Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen reduzieren sich in Summe leicht auf 104,5 Millionen Euro (30. September 2018: 111,8 Millionen Euro), wobei sich die Cash-Forderungen auf 38,8 Millionen Euro belaufen (30. September 2018: 45,5 Millionen Euro), die Contract Assets auf 65,7 Millionen Euro (Forderungen nach der Percentage of Completion Methode zum 30. September 2018: 66,3 Millionen Euro). Die Netto-Liquidität steigt auf 4,1 Millionen Euro (30. September 2018: 1,8 Millionen Euro). Die Fortsetzung der Maßnahmen zur Effizienzsteigerung insbesondere in der Produktion führt zu einer Cash-Flow-Erhöhung: Der operative Cash-Flow beträgt 16,3 Millionen Euro (Q2-YTD-17/18: 12,6 Millionen Euro), der Netto-Cash-Flow 9,0 Millionen Euro nach Ausschüttung der Dividende an die Aktionäre in Höhe von 3,3 Millionen Euro (Q2-YTD-17/18: 5,2 Millionen Euro vor Dividendenausschüttung). Das Ergebnis je Aktie (EPS) nach Steuern verbessert sich dabei um 12 Prozent auf 0,46 Euro (Q2-YTD-17/18: 0,41 Euro). </p>
<p>An der positiven Entwicklung des Unternehmens partizipieren auch die Aktionäre: Die Hauptversammlung folgte dem Vorschlag des Vorstands und des Aufsichtsrats am 19. März und stimmte für eine Erhöhung der Dividende um 27 Prozent auf 0,15 Euro pro Aktie für das Geschäftsjahr 2017/2018. Mit einem deutlich gestiegenen Eigenkapital von 203,7 Millionen Euro (30. September 2018: 197,8 Millionen Euro), der um 2 Prozentpunkte verbesserten Eigenkapitalquote von 65 Prozent (30. September 2018: 63 %) sowie den freien Kreditlinien verfügt ISRA über eine sehr gute Kapitalausstattung für künftiges Wachstum und zur Finanzierung möglicher Akquisitionsprojekte.</p>
<p>Die konsequent fortgesetzten Investitionen in die globale Expansion des Unternehmens, der Ausbau der Marktanteile in den relevanten Branchen und die Stärkung der internationalen Teams an den mehr als 25 Standorten haben im ersten Halbjahr 2018/2019 zur positiven Geschäftsentwicklung beigetragen. Die Neuformierung des Business-Teams in England ist gestartet sowie die Markterweiterung in Osteuropa intensiviert. Ergänzend dazu prüft das Management die Möglichkeiten für eine verstärkte Expansion in Nord- und Südamerika sowie in Indien.</p>
<p>Im zweiten Quartal 2018/2019 behielt die Geschäftsentwicklung in den Regionen die positive Dynamik der ersten drei Monate bei: Auf den europäischen Märkten verzeichnete ISRA im Berichtszeitraum steigendes Geschäft, zu dem insbesondere auch Erfolge in Frankreich beitrugen. Die Umsätze in Asien entwickelten sich im Vergleich zum zweiten Quartal 2017/2018 deutlich zweistellig, u.a. gestützt durch Großaufträge aus China. Die Geschäfte in Nord- und Südamerika bewegen sich auf einem ähnlich guten Niveau wie im Vorjahr und werden in den kommenden Monaten durch eine Managementverstärkung sowie eine Intensivierung der Marketing- und  Vertriebsaktivitäten weiter gestärkt.</p>
<p>Im Segment Industrial Automation steigen die Umsätze im ersten Halbjahr 2018/2019 auf 17,2 Millionen Euro und verzeichnen ein Wachstum von 8 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum (Q2-YTD-17/18: 15,9 Millionen Euro). Das EBIT steigt um 18 Prozent auf 3,6 Millionen Euro (Q2-YTD-17/18: 3,1 Millionen Euro), bei einer EBIT-Marge von 18 Prozent zur Gesamtleistung (Q2-YTD-17/18: 18 %). Das Segmentergebnis wird maßgeblich durch Machine Vision-Lösungen für die robotergeführte Montage und  Messtechnik  getragen. Zusätzliche Impulse werden in den kommenden Monaten von Portfolioerweiterungen im Bereich Smart Factory Automation und durch den verstärkten Eintritt in neue Märkte der vernetzten Automatisierung erwartet. Jüngst startete ISRA mit der Markteinführung von Produktinnovationen für die 3D-Oberflächeninspektion mit integrierter Präzisionsmesstechnik für diskrete Industrien wie beispielsweise die Automobil-, Elektronik- oder Displayindustrie.</p>
<p>Der Umsatz im Segment Surface Vision wächst im ersten Halbjahr 2018/2019 um 10 Prozent auf 53,8 Millionen Euro (Q2-YTD-17/18: 48,8 Millionen Euro). Dabei steigt das EBIT auf 11,4 Millionen Euro (Q2-YTD-17/18: 9,8 Millionen Euro), was einer EBIT-Marge von 19 Prozent zur Gesamtleistung entspricht (Q2-YTD-17/18: 18 %). Ein wichtiger Wachstumsbereich ist das Geschäftsfeld Metallinspektion, das von der Komplettportfolio-Strategie und einer strategischen Management-Verstärkung profitiert. Zusätzliche Marktpotentiale erschließt das Unternehmen mit der  Weiterentwicklung von INDUSTRIE 4.0-fähigen Systemen für die vernetzte Produktion. In der Glasindustrie setzt sich die positive Auftragslage mit Produktinnovationen für die Inspektion von Dünnglas für die Display-, Solar- und Automobilindustrie fort. Auch Erweiterungen des High-End-Inspektionsportfolios für die präzise Überprüfung von Floatglas lassen Impulse erwarten. Mit der Erschließung neuer Märkte durch den erweiterten Fokus auf die Inspektion innovativer Werkstoffe verzeichnet Advanced Materials (ehemals Plastics) starke Zuwächse. Robuste Umsätze erreicht das Geschäft mit der Inspektion von Digitaldruckanwendungen im Bereich Print. In der Solarbranche deuten sich nach dem erfolgreichen Abschluss eines Großauftrags für die Inspektion der Zellfertigung eines namhaften Herstellers aus China zusätzliche Wachstumsimpulse an. Im Bereich Papier konzentriert sich ISRA auf Zukunftsmärkte wie z.B. die Verpackungsindustrie und optimiert das innovative Portfolio mit kostensenkenden Embedded-Technologien bei gleichzeitiger Verstärkung der Aktivitäten in Marketing und Vertrieb. Eine Nachfrage ähnlich des Vorjahres verzeichnet der Bereich Security mit spezialisierten Inspektionssystemen für Hochsicherheitspapier und -druck. Nach dem erfolgreichen Abschluss strategisch wichtiger Projekte von führenden Herstellern aus Europa konzentriert sich ISRA im noch jungen Geschäftsfeld Halbleiter auf den asiatischen Raum. Das Servicegeschäft trägt im zweiten Quartal mit einem zweistelligen Umsatzanteil zur positiven Unternehmensentwicklung bei, der im Zuge der Internationalisierung des Customer Service Supports und einer Management-Erweiterung in den kommenden Wochen überproportional erhöht werden soll.</p>
<p>Mit einer deutlich profitablen Umsatzentwicklung in den ersten sechs Monaten 2018/2019 ist ISRA gut in das Geschäftsjahr gestartet. Ergänzend zu einem konsequenten organischen Wachstum bleiben auch Akquisitionen ein wichtiger Bestandteil der Expansionsstrategie. Im Mittelpunkt dieser Aktivitäten stehen Zielunternehmen, deren Kompetenzen ISRAs Technologieführerschaft nachhaltig voranbringen, die Marktposition stärken oder den Zugang zu neuen Märkten eröffnen. Um mögliche Akquisitionsrisiken zu vermeiden, prüft das Unternehmen jedes Projekt mit der jeweils notwendigen Vorsicht, wodurch Verzögerungen entstehen können. In diesem Zusammenhang fallen die Due Diligence-Prozesse – nicht zuletzt aufgrund von Marktschwankungen und damit verbundenen Bewertungsvariationen – teils deutlich zeitintensiv aus. Aktuell befinden sich Targets aus den Bereichen Industrieautomatisierung, Production Analytics bzw. INDUSTRIE 4.0-Sensorik in der näheren Betrachtung. Neben dem organischen und anorganischen Wachstum sieht das Management signifikante Umsatzpotenziale durch die konsequente Erweiterung des innovativen Produkt-Portfolios mit INDUSTRIE 4.0 Architektur für den Ausbau der neuen Business Bereiche Smart Factory Automation und Production Analytics.</p>
<p>Mit dem strategischen Fokus auf zukunftsträchtige Erweiterungen des Innovationsportfolios, einer Vertiefung des Engagements in den weltweiten Märkten und dem starken Auftragsbestand von derzeit 98 Millionen Euro brutto verfügt ISRA über eine gute Basis für eine erfolgreiche zweite Jahreshälfte. Zudem stehen der Ausbau der internationalen Präsenz und die Erweiterung der weltweiten Marktposition durch neue vertikale Industriebranchen im Mittelpunkt. Das Management konzentriert sich gleichzeitig auf die Optimierung der Produktionseffizienz und des Cash-Flows. Die mittelfristige Überschreitung der 200-Millionen-Euro-Umsatzmarke bleibt weiterhin ein wichtiges strategisches Ziel des Unternehmens. Um auf die sich global abzeichnenden Risiken angemessen und schnell zu reagieren, werden die relevanten Märkte genau beobachtet, verschiedene Szenarien antizipiert sowie Marketing und Vertrieb gezielt ausgebaut. Unter der Voraussetzung, dass sich die weltwirtschaftlichen Rahmenbedingungen nicht maßgeblich eintrüben – hierzu zählen auch aktuelle handelspolitische Spannungen –, plant ISRA weiterhin mit dem prognostizierten Wachstum im niedrigen zweistelligen Bereich in Umsatz und Ertrag sowie mindestens stabilen Margen. </p>
<p>Weitere Informationen finden Sie unter <a href="http://www.isravision.com" class="bbcode_url" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">www.isravision.com</a>.</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>ISRA VISION GmbH<br />
Industriestr. 14<br />
64297 Darmstadt<br />
Telefon: +49 (6151) 948-0<br />
Telefax: +49 (6151) 948-140<br />
<a href="http://www.isravision.com" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://www.isravision.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Susanne Becht<br />
Manager Corporate Development<br />
Telefon: +49 (6151) 948-212<br />
Fax: +49 (6151) 948-312<br />
E-Mail: &#115;&#098;&#101;&#099;&#104;&#116;&#064;&#105;&#115;&#114;&#097;&#118;&#105;&#115;&#105;&#111;&#110;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/isra-vision-ag/ISRA-weiter-voll-auf-Kurs-Starke-Halbjahreszahlen-und-hoher-Auftragsbestand-unterstreichen-Jahresprognose/boxid/959084" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/isra-vision-ag" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Meldungen der ISRA VISION GmbH</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---12/959084.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.presse-wissen.de/2019/06/03/isra-weiter-voll-auf-kurs-starke-halbjahreszahlen-und-hoher-auftragsbestand-unterstreichen-jahresprognose/" data-wpel-link="internal">ISRA weiter voll auf Kurs: Starke Halbjahreszahlen und hoher Auftragsbestand unterstreichen Jahresprognose</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.presse-wissen.de" data-wpel-link="internal">Presse-Wissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
